Текст и перевод песни 曲婉婷 - Life Is Like a Song

Life Is Like a Song

Do you know the way you walk
The way you talk
The way you say "I'd love to"
It makes me feel alive
Do you know the way you run your fingers through my hair
And I am with you now
Life is like a
Life is like a song
Sing along
On and on and on it lingers on
Come along
Piece together phrases in a funny way
Life is like a song
It was a rainy day
I got you on the phone
How do you do?
It's been a while or two
A while or two
Suddenly the clouds had disappeared

Love is kind, love is blind
I don't mind being your lover's fool
Life is like a
Life is like a song
Sing along
On and on and on it lingers on
Come along
Piece together phrases in a funny way
Hey life is like a song
Oh, life is like a song
Life is like a song
It has its ups and downs
Life is like a song
And it carries us on, oh

It's like a song
On and on and on
Oh, life is like a song
And it has its ups and downs
And it carries us on, oh
Life is like a
Life is like a
Life is like a
Life is like a
A-a-a song

Жизнь как песня

Знаешь, как ты ходишь,
Как ты говоришь,
Как ты произносишь "Я бы с удовольствием",
Это оживляет меня.
Знаешь, как ты проводишь пальцами по моим волосам,
И я сейчас с тобой.
Жизнь как
Жизнь как песня,
Пой вместе со мной,
Она длится и длится, всё никак не кончается,
Пойдём со мной,
Складывай фразы забавным образом.
Жизнь как песня.
Был дождливый день,
Я позвонила тебе,
Как дела?
Прошло какое-то время,
Какое-то время.
Внезапно тучи рассеялись.

Любовь добра, любовь слепа,
Я не против быть дурой влюблённой.
Жизнь как
Жизнь как песня,
Пой вместе со мной,
Она длится и длится, всё никак не кончается,
Пойдём со мной,
Складывай фразы забавным образом.
Эй, жизнь как песня,
О, жизнь как песня,
Жизнь как песня.
В ней есть взлёты и падения,
Жизнь как песня,
И она несёт нас вперёд, о.

Она как песня,
Всё длится и длится,
О, жизнь как песня,
И в ней есть взлёты и падения,
И она несёт нас вперёд, о.
Жизнь как
Жизнь как
Жизнь как
Жизнь как
Пе-е-есня.