Текст и перевод песни 曲婉婷 - Star In You

Star In You

There is a star shining on you
Though it is far to reach but you refuse to stand still
Just when you feel like there's no room to move
Know that you can bend a little to make it through

There's a star in you
A star in me
Find the star within
Don't wait till it's too late, be the change you want to see

So the bar is raised, line is drawn for you
Would you rise above, go beyond or fall behind
Just when you feel like there's no truth to prove
The essence of your will lies beneath the absence of your fear

There's a star in you
A star in me
Find the star within
Don't be your worse enemy; you are your best company
There's a star in you
A star in me
Find the star within
Don't wait till it's too late, be the change you want to see

There is a star shining on you
There is a star shining on you
There is a star shining on you
Oh...

Start, to be believe
Start, to retrieve
Start, to achieve
Start, to dream

Звезда в тебе

Над тобой сияет звезда,
Хотя до нее далеко, ты отказываешься стоять на месте.
Когда тебе кажется, что некуда двигаться,
Знай, что ты можешь немного прогнуться, чтобы пройти.

В тебе есть звезда,
Во мне есть звезда.
Найди звезду внутри.
Не жди, пока станет слишком поздно, будь изменением, которое ты хочешь увидеть.

Итак, планка поднята, линия проведена для тебя.
Поднимешься ли ты выше, пойдешь ли дальше или отстанешь?
Когда тебе кажется, что нечего доказывать,
Суть твоей воли лежит под отсутствием твоего страха.

В тебе есть звезда,
Во мне есть звезда.
Найди звезду внутри.
Не будь своим злейшим врагом; ты — своя лучшая компания.
В тебе есть звезда,
Во мне есть звезда.
Найди звезду внутри.
Не жди, пока станет слишком поздно, будь изменением, которое ты хочешь увидеть.

Над тобой сияет звезда,
Над тобой сияет звезда,
Над тобой сияет звезда,
О...

Начни верить,
Начни возвращать,
Начни достигать,
Начни мечтать.