Untied - 曲婉婷 перевод на немецкий

Untied

I dont know how to make you smile
When i come home I dont know how to make you love again

To keep holding on

I′ll promise you this
To keep myself good
If this is what she wants

And this is why im rid of my mind

This time for a long time
What if i die would you be satisfied
Im going yeah im going untied

It was a heartacke but it wasnt a reprise
And this is why i made up my mind

This time for a long time
What if i die would you be satisfied
Im going yeah im going untied

Entfesselt

Ich weiß nicht, wie ich dich zum Lächeln bringen soll
Wenn ich nach Hause komme, weiß ich nicht, wie ich deine Liebe zurückgewinnen kann

Festzuhalten an dem, was war

Ich verspreche dir dies
Mich selbst zu bewahren
Wenn es das ist, was sie will

Und deshalb befreie ich mich von meinen Gedanken

Diesmal für lange Zeit
Was, wenn ich sterbe – wärst du dann zufrieden?
Ich gehe, ja, ich gehe entfesselt

Es war ein Herzschmerz, doch kein Neubeginn
Und deshalb habe ich mich entschieden

Diesmal für lange Zeit
Was, wenn ich sterbe – wärst du dann zufrieden?
Ich gehe, ja, ich gehe entfesselt