Nobody's Fault - 曲婉婷 перевод на немецкий

Nobody's Fault

I must be crazy Now you'd understand
That sure that you lied to me was made out of sight
Oh love should be easy but I think otherwise
And it's kind of silly I thought I'd figure it out

Everything is possible
But it's a wrong statement after all
We are each other's trouble but it's nobody's fault
And it's nobody's fault

And I remember watching sad movies alone
I would cry and cry, cry and cry as the end of credits roll
Until the end this is no one could see
No need to hide, I could be me

Everything is possible
But it's a wrong statement after all
We are each other's trouble but it's nobody's fault

Who is right, who is wrong
Who is still standing nearby
Love or hate, you know I'd rather not debate
When is one and one, is both good now

Everything is possible
But it's a wrong statement after all
We are each other's trouble but it's nobody's fault

Everything is possible
But it's a wrong statement after all
We are each other's trouble but it's nobody's fault
And it's nobody's fault

We are each other's trouble but it's nobody's fault
And it's nobody's fault

Niemands Schuld

Ich muss verrückt sein, jetzt würdest du verstehen
Dass sicher, dass du mich belogen hast, war ungesehen
Oh, Liebe sollte leicht sein, doch ich denke anders
Und es ist irgendwie albern, ich dachte, ich kapiere es

Alles ist möglich
Aber es ist trotzdem eine falsche Aussage
Wir sind füreinander das Problem, aber es ist niemandes Schuld
Und es ist niemandes Schuld

Und ich erinnere mich, wie ich traurige Filme allein sah
Ich weinte und weinte, weinte und weinte, während die Credits rollten
Bis zum Ende kann das niemand sehen
Kein Grund mich zu verstecken, ich konnte ich selbst sein

Alles ist möglich
Aber es ist trotzdem eine falsche Aussage
Wir sind füreinander das Problem, aber es ist niemandes Schuld

Wer hat recht, wer hat unrecht
Wer steht noch immer in der Nähe
Liebe oder Hass, du weißt, ich würde lieber nicht diskutieren
Wann eins und eins, sind beide jetzt gut

Alles ist möglich
Aber es ist trotzdem eine falsche Aussage
Wir sind füreinander das Problem, aber es ist niemandes Schuld

Alles ist möglich
Aber es ist trotzdem eine falsche Aussage
Wir sind füreinander das Problem, aber es ist niemandes Schuld
Und es ist niemandes Schuld

Wir sind füreinander das Problem, aber es ist niemandes Schuld
Und es ist niemandes Schuld