Текст и перевод песни 曹方 - So Cool

So Cool

On fourteenth july that night
I came back, with happy smile
I met some of my friends
Who waited for me at airport
So we decided to go to a place
To have fun, by a bus
On our way, I saw some guys
Skating in the street
Lovely, so cool
Its lovely, so cool

We talk about, inte
Its very modern, and interesting
Some people, fall in love
By the, they fall in love
Kunming is a good place
I love here, fresh air
I don't want to go to, another place
Again for any reasons
Lovely, so cool
Its lovely, so cool lovely, so cool its lovely, so cool lala lala lala ...

We talk about, inte
Its very modern, and interesting
Some people, fall in love
By the, they fall in love
So we decided to go to a place
To have fun, by a bus
On our way, I saw some guys
Skating in the street
Skating, I wanna skating
But I'm 20 years old
I'm 20, oh 20
20, I'm getting old lala lalala lala lalalalala...

So Cool

Le quatorzième juillet, ce soir-là
Je suis rentrée, avec un sourire joyeux
J'ai rencontré des amis
Qui m'attendaient à l'aéroport
Alors on a décidé d'aller quelque part
S'amuser, en bus
En route, j'ai vu des garçons
Faire du patin dans la rue
C'est tellement beau, tellement cool
C'est tellement beau, tellement cool

On parle de, inte
C'est très moderne et intéressant
Certaines personnes, tombent amoureuses
Par, elles tombent amoureuses
Kunming est un bel endroit
J'adore ici, l'air frais
Je ne veux pas aller, ailleurs
Encore une fois pour quelque raison que ce soit
C'est tellement beau, tellement cool
C'est tellement beau, tellement cool, tellement cool, tellement cool lala lala lala ...

On parle de, inte
C'est très moderne et intéressant
Certaines personnes, tombent amoureuses
Par, elles tombent amoureuses
Alors on a décidé d'aller quelque part
S'amuser, en bus
En route, j'ai vu des garçons
Faire du patin dans la rue
Patiner, j'ai envie de patiner
Mais j'ai 20 ans
J'ai 20 ans, oh 20
20, je vieillit lala lalala lala lalalalala...