伤心旅客 - 曹方 перевод на немецкий

伤心旅客

伤心旅客

往南的列车开动了
窗子浮现你的轮廓
而我决定放弃了
真的
这一次的旅行没有你
一定少了很多乐趣
我们就这样告别了
是的
曾经放我在你手心
给我温柔承诺
曾经我们都太年轻了
不懂幸福很脆弱
我会把你送我的
好好收着
虽然很多都已经摔碎了
多爱就有多痛呢
哭的笑的
原谅我只能到这里了
停了
走了
哭着
放弃了
真的

这一次的旅行没有你
一定少了很多乐趣
我们就这样告别了
是的
曾经放我在你手心
给我温柔承诺
曾经我们都太年轻了
不懂幸福很脆弱
我会把你送我的
好好收着
虽然很多都已经摔碎了
多爱就有多痛呢
哭的笑的
原谅我只能到这里了
我会把你送我的
好好收着
虽然很多都已经摔碎了
多爱就有多痛呢
哭的笑的
原谅我只能到这里了
我会把你送我的
好好收着
多爱就有多痛呢
哭的笑的
原谅我只能到这里了
停了
走了
哭着
放弃了
真的

Trauriger Reisender

Trauriger Reisender

Der Zug nach Süden fährt los
Im Fenster erscheint dein Umriss
Und ich habe beschlossen, aufzugeben
Wirklich
Diese Reise ohne dich
wird sicher viel weniger Spaß machen
Wir haben uns also so verabschiedet
Ja
Einst hast du mich in deine Handfläche gelegt
Mir sanfte Versprechen gegeben
Einst waren wir beide zu jung
Wussten nicht, wie zerbrechlich Glück ist
Ich werde das, was du mir geschenkt hast,
gut aufbewahren
Auch wenn vieles schon zerbrochen ist
So viel Liebe, so viel Schmerz
Weinend, lachend
Verzeih mir, ich kann nur bis hierher
Angehalten
Gegangen
Weinend
Aufgegeben
Wirklich

Diese Reise ohne dich
wird sicher viel weniger Spaß machen
Wir haben uns also so verabschiedet
Ja
Einst hast du mich in deine Handfläche gelegt
Mir sanfte Versprechen gegeben
Einst waren wir beide zu jung
Wussten nicht, wie zerbrechlich Glück ist
Ich werde das, was du mir geschenkt hast,
gut aufbewahren
Auch wenn vieles schon zerbrochen ist
So viel Liebe, so viel Schmerz
Weinend, lachend
Verzeih mir, ich kann nur bis hierher
Ich werde das, was du mir geschenkt hast,
gut aufbewahren
Auch wenn vieles schon zerbrochen ist
So viel Liebe, so viel Schmerz
Weinend, lachend
Verzeih mir, ich kann nur bis hierher
Ich werde das, was du mir geschenkt hast,
gut aufbewahren
So viel Liebe, so viel Schmerz
Weinend, lachend
Verzeih mir, ich kann nur bis hierher
Angehalten
Gegangen
Weinend
Aufgegeben
Wirklich