Текст и перевод песни 曹方 - 當世界只剩下駱駝

當世界只剩下駱駝

这里寸草不生像座沙漠
我们却自顾自地活着
妈妈说一只骆驼的颜色
在沙漠 受庇护的

当世界只剩下 一个我 当世界只剩 自我
当世界只剩下 一个我 当世界只剩下 我

用尽谦卑淌过你的日子
你是你的我也是你的
破绽 虚的 买的 动容上演着
抱紧了 怕孤独的

当世界只剩下 一个我
当世界只剩 自我
当世界只剩下 一个我
当世界只剩下 我

离开绿色的 离开了家园
不怕晒 不给水
要奋力撑著 努力抵抗著
像最后一只骆驼

当世界只剩下 一个我
当世界只剩 自我
当世界只剩下 一个我
当世界只剩下 我

只剩下我 还有没有选择去逃离沙漠
只剩骆驼 牠孤独走着亦不知惶恐
只剩下我

当世界只剩下 一个我
当世界只剩 自我
当世界只剩下 一个我
当世界只剩下 我

只剩下我 还有没有选择去逃离沙漠
只剩骆驼

Quand le monde ne reste plus que des chameaux

Ici, pas un brin d'herbe, c'est comme un désert
Et pourtant, on continue à vivre
Maman disait que la couleur d'un chameau
Dans le désert, protégé

Quand le monde ne reste plus que moi, quand le monde ne reste plus que moi-même
Quand le monde ne reste plus que moi, quand le monde ne reste plus que moi

Je traverse ta vie avec humilité
Tu es toi, je suis toi, et je suis aussi toi
Des failles, du vide, acheté, des émotions mises en scène
Je t'enlace, de peur d'être seule

Quand le monde ne reste plus que moi
Quand le monde ne reste plus que moi-même
Quand le monde ne reste plus que moi
Quand le monde ne reste plus que moi

J'ai quitté le vert, j'ai quitté ma maison
Je n'ai pas peur du soleil, je n'ai pas besoin d'eau
Je dois tenir bon, je dois lutter
Comme le dernier chameau

Quand le monde ne reste plus que moi
Quand le monde ne reste plus que moi-même
Quand le monde ne reste plus que moi
Quand le monde ne reste plus que moi

Il ne reste plus que moi, ai-je le choix de m'échapper du désert ?
Il ne reste plus que le chameau, il marche seul et ne connaît pas la peur
Il ne reste plus que moi

Quand le monde ne reste plus que moi
Quand le monde ne reste plus que moi-même
Quand le monde ne reste plus que moi
Quand le monde ne reste plus que moi

Il ne reste plus que moi, ai-je le choix de m'échapper du désert ?
Il ne reste plus que le chameau