曹方 - 等人 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 曹方 - 等人




等人
Жду тебя
于是我又回到这里 看你写的信
И вот я снова здесь, читаю твое письмо,
钢笔下的字迹清晰 模糊的爱情
Четкие чернила, туманная любовь.
我依稀还记得那年那一天的风景
Я смутно помню тот день, тот пейзаж,
和你无意触碰我的心悸
И твое нечаянное прикосновение, всколыхнувшее мою душу.
一直在等一个人 长长的字句
Всегда жду кого-то, длинные фразы,
描述的那一个 你是不是那个人
Описывают того самого, ты ли это?
固执的去想如果我们
Упрямо думаю, если мы
再相遇会不会放手
Встретимся снова, смогу ли отпустить.
于是天渐渐地亮起 还没有睡意
И вот небо постепенно светлеет, сна ни в одном глазу,
我又开始给你写信 寄莫名地方去
Я снова пишу тебе письмо, отправляю в неизвестность.
一颗倔强的心和梦流转到了哪里
Упрямое сердце и мечты, куда они забрели?
如果微笑代表所有寄语
Если улыбка это все послание,
一直在等一个人 长长的字句
Всегда жду кого-то, длинные фразы,
描述的那一个 你是不是那个人
Описывают того самого, ты ли это?
固执的去想如果我们
Упрямо думаю, если мы
再相遇会不会放手
Встретимся снова, смогу ли отпустить.
一直在等一个人 我哪里也不去
Всегда жду кого-то, никуда не уйду,
住在有你的回忆 你是不是那个人
Живу в воспоминаниях о тебе, ты ли это?
如果时间吞没了我们
Даже если время поглотит нас,
也不会放开你的手
Я не отпущу твоей руки.





Авторы: Cao Fang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.