少年 - 光良 , 曹格 перевод на немецкий

少年

你又想起某個夏天 熱鬧海岸線
記憶中的那個少年 驕傲的宣言
伸出雙手就能 擁抱全世界
相信所有的夢想 一定會實現
一切看起來 都不會太遙遠
轉眼之間 過了幾年
輕浮的語言 都已慢慢沉澱
即使難免 會變得更加洗煉
我們 不曾妥協

那是我們 都回不去從前
幸好還可以堅持 當時的信念
世界嘗試改變
當初的那個少年
那是我們 都回不去的從前
當你站在 那個夏天的海岸線
我們還是心裡面
那個偏執的少年

你又想起某個夏天 熱鬧海岸線 嗚...
記憶中的那個少年 驕傲的宣言 嗚...
伸出雙手就能 擁抱全世界
相信所有的夢想 一定會實現
我們 不曾妥協

那是我們 都回不去的從前
幸好還可以 堅持當時的信念
世界嘗試改變
當初的那個少年
那是我們 都回不去的從前
當你站在 那個夏天的海岸線
我們還是心裡面
那個偏執的少年
喔...
喔...

那是我們 都回不去的從前
幸好還可以 堅持當時的信念
世界嘗試改變
當初的那個少年
喔... 喔...

那是我們 都回不去的從前
當你站在 那個夏天的海岸線
我們還是心裡面
那個偏執的少年
喔...
喔...
嗚...
嗚...

Der Junge

Du erinnerst dich wieder an einen Sommer, eine belebte Küstenlinie
Der Junge in deinen Erinnerungen, mit stolzen Erklärungen
Streckte seine Hände aus und konnte die ganze Welt umarmen
Glaubte, dass alle Träume wahr werden würden
Alles schien nicht allzu fern zu sein
Im Handumdrehen sind einige Jahre vergangen
Die leichtfertigen Worte haben sich langsam gesetzt
Auch wenn es unvermeidlich ist, dass wir reifer werden
Wir haben niemals Kompromisse gemacht

Das ist die Vergangenheit, zu der wir nicht zurückkehren können
Zum Glück können wir noch an unseren damaligen Überzeugungen festhalten
Die Welt versucht, sich zu verändern
Den Jungen von damals
Das ist die Vergangenheit, zu der wir nicht zurückkehren können
Wenn du an dieser sommerlichen Küstenlinie stehst
Sind wir immer noch im Herzen
Die eigensinnigen Jungen

Du erinnerst dich wieder an einen Sommer, eine belebte Küstenlinie, oh...
Der Junge in deinen Erinnerungen, mit stolzen Erklärungen, oh...
Streckte seine Hände aus und konnte die ganze Welt umarmen
Glaubte, dass alle Träume wahr werden würden
Wir haben niemals Kompromisse gemacht

Das ist die Vergangenheit, zu der wir nicht zurückkehren können
Zum Glück können wir noch an unseren damaligen Überzeugungen festhalten
Die Welt versucht, sich zu verändern
Den Jungen von damals
Das ist die Vergangenheit, zu der wir nicht zurückkehren können
Wenn du an dieser sommerlichen Küstenlinie stehst
Sind wir immer noch im Herzen
Die eigensinnigen Jungen
Oh...
Oh...

Das ist die Vergangenheit, zu der wir nicht zurückkehren können
Zum Glück können wir noch an unseren damaligen Überzeugungen festhalten
Die Welt versucht, sich zu verändern
Den Jungen von damals
Oh... Oh...

Das ist die Vergangenheit, zu der wir nicht zurückkehren können
Wenn du an dieser sommerlichen Küstenlinie stehst
Sind wir immer noch im Herzen
Die eigensinnigen Jungen
Oh...
Oh...
Mhh...
Mhh...