Текст и перевод песни 曹格 - Me and my 911

Me and my 911

I can see myself
Driving down the highway with nobody else
Just me and my Carrera
Thinking to myself
Am I doing well
Hear the crowd standing on the stage I'm singing
Clear and loud
But deep inside a voice keeps saying
What's this about
What the hell
Let's take it nice and slow
Take it day by day
We will take our time
And we will grow
So I'm staring at the sky
My angels in disguise
An I begin to cry
And when I see a falling star
I know that I will get far
If I have you by my side
Let's take it nice and slow
Take it day by day
We will take our time
We will grow
Hear the crowd standing on the stage I'm singing
Clear and loud
But deep inside a voice keeps saying
What's this about
What the hell
Let's take it nice and slow
Take it day by day
We will take our time
We will grow
So I'm staring at the sky
My angels in disguise
An I begin to cry
And when I see a falling star
I know that I will get far
If I have you by my side
Take it nice and slow
Take it day by day
We will take our time
And we will grow
Oh take it nice and slow
Take it day by day
We will take our time
And we will grow

Moi et ma 911

Je me vois
Conduire sur l'autoroute sans personne d'autre
Juste moi et ma Carrera
Me disant
Est-ce que je vais bien
J'entends la foule debout sur la scène, je chante
Clair et fort
Mais au fond, une voix ne cesse de dire
De quoi s'agit-il
Qu'est-ce que c'est que ça
Prenons les choses doucement
Jour après jour
Nous prendrons notre temps
Et nous grandirons
Alors je fixe le ciel
Mes anges déguisés
Et je commence à pleurer
Et quand je vois une étoile filante
Je sais que j'irai loin
Si tu es à mes côtés
Prenons les choses doucement
Jour après jour
Nous prendrons notre temps
Nous grandirons
J'entends la foule debout sur la scène, je chante
Clair et fort
Mais au fond, une voix ne cesse de dire
De quoi s'agit-il
Qu'est-ce que c'est que ça
Prenons les choses doucement
Jour après jour
Nous prendrons notre temps
Nous grandirons
Alors je fixe le ciel
Mes anges déguisés
Et je commence à pleurer
Et quand je vois une étoile filante
Je sais que j'irai loin
Si tu es à mes côtés
Prenons les choses doucement
Jour après jour
Nous prendrons notre temps
Et nous grandirons
Oh, prenons les choses doucement
Jour après jour
Nous prendrons notre temps
Et nous grandirons