曹格 - Why Why - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 曹格 - Why Why




Why Why
Why Why
只是打哈欠 就被你白了眼
Just for yawning, I got the evil eye from you
是谁卡刷爆让你变美像仙
Who's the one whose credit card you used to get all dolled up like an angel?
帅哥靠近你就会跳起芭蕾
Whenever a handsome guy comes near you, you start dancing ballet
你还问我他是谁
And then you ask me who he is
眼神不对 走路不正
Your eyes are shifty, your walk is all wrong
开口就像枪法 一发一发
Your words sting like bullets, one after another
被你甩到满地都是牙
You've knocked me down to the ground, teeth scattered everywhere
两个世界不够大 你是老大
The two of us can't share this world, you're the boss
你说你爱我 你爱我买什么啊
You say you love me, but what have you ever bought me?
你说我木头 把我生火你都肯
You say I'm a block of wood, but you're willing to set me on fire
你说你不同 不同的是个性吧 我说穿了吧
You say you're different, but it's just your personality, right? I've got you figured out
Why Why 恋爱根本不好玩
Why, why? Love is no fun at all
为什么女朋友性感 我比她矮
Why is my girlfriend so hot, and I'm so short?
Why Why Can you please tell me why
Why, why? Can you please tell me why?
女朋友大家都关怀 对我就那么坏
Everyone cares about my girlfriend, but treats me like dirt
玩玩不好玩 玩玩不好玩
It's no fun, it's no fun
玩玩不好玩 不好玩
It's no fun, oh, no fun
希望情人节 有胆送你双鞋
I hope that on Valentine's Day, I have the guts to buy you a pair of shoes
我隐形狗项炼还给你说嘴
When I return your invisible dog collar, you complain
要混到几点都没人来碎念
I can't wait until I can stay out as late as I want without anyone nagging me
开心睡到流口水
I'll sleep until I drool and be happy about it
胡子不刮衬衫不扎走路就像小鸭
I won't shave or tuck in my shirt, and I'll walk around like a duck
走吧走吧没有你的都是好地方
Let's go, let's go, anywhere without you is paradise
自己赚钱自己花 我是老大
I'll earn my own money and spend it all on myself, I'm the boss
你说你爱我 你爱我买什么啊
You say you love me, but what have you ever bought me?
你说我木头 把我生火你都肯
You say I'm a block of wood, but you're willing to set me on fire
你说你不同 不同的是个性吧 我说穿了吧
You say you're different, but it's just your personality, right? I've got you figured out
Why Why 恋爱根本不好玩
Why, why? Love is no fun at all
为什么女朋友性感 我比她矮
Why is my girlfriend so hot, and I'm so short?
Why Why Can you please tell me why
Why, why? Can you please tell me why?
女朋友大家都关怀 对我就那么坏
Everyone cares about my girlfriend, but treats me like dirt
Why Why 恋爱根本不好玩 为什么
Why, why? Love is no fun at all, why?
Why Why 恋爱根本不好玩
Why, why? Love is no fun at all
为什么大家都关怀 对我就那么坏
Why does everyone care about you and treat me so badly?





Авторы: ZI MIN PENG, GE CAO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.