Текст и перевод песни 曹格 - 不好嗎

不好嗎

如果能有翅膀 我想飞
到另一个人生 转一转
有没有 更简单
值得 我乾脆的逃开
如果给我一支笔 说明白
我该是不应该 写答案
这是我 没有错
而我 却多害怕坦白
太多的疑问任由它无解
太多的心声谁要听呢
太多的难过就自己藏着
模仿没有天分
做自己的人
不被爱的人
不好吗 不好吗
如果生命是赛跑 我会闯
不屈像花绽放 极致漂亮
这是我 就是我
依然 是落败的难堪
太多的疑问任由它无解
太多的心声谁要听呢
太多的难过就自己藏着
模仿没有天分
做自己的人
不被爱的人
不好吗
如果我是拳击手 求胜负
为名望和荣耀 勇敢的
这是我 还是我
只是 我笑着放弃了
明天 想为自己活着

Разве не хорошо?

Если бы у меня были крылья, я бы улетел,
В другую жизнь, взглянуть одним глазком.
Нет ли чего попроще,
Стоящего того, чтобы я просто сбежал отсюда.
Если бы мне дали ручку, чтобы все объяснить,
Должен ли я, не должен ли я написать ответ.
Это я, без сомнения,
Но я так боюсь быть откровенным.
Слишком много вопросов остаются без ответа,
Слишком много мыслей, кому они нужны?
Слишком много печали я храню в себе.
У меня нет таланта к подражанию,
Быть самим собой,
Тем, кого не любят,
Разве не хорошо? Разве не хорошо?
Если бы жизнь была забегом, я бы рванул,
Несгибаемый, как распускающийся цветок, невероятно красивый.
Это я, это именно я,
Все еще терпящий поражение, в неловком положении.
Слишком много вопросов остаются без ответа,
Слишком много мыслей, кому они нужны?
Слишком много печали я храню в себе.
У меня нет таланта к подражанию,
Быть самим собой,
Тем, кого не любят,
Разве не хорошо?
Если бы я был боксером, жаждущим победы,
Ради славы и почестей, смелым.
Это я, все еще я,
Только я улыбаясь сдался.
Завтра я хочу жить для себя.