Текст и перевод песни 曹格 - 世界唯一的妳
是你
第一眼我就認出來
It's
you,
the
first
glance,
and
I
know
這是命運最美麗的安排
It's
the
most
beautiful
arrangement
of
fate
是愛
讓你略過漫長等待
It's
love,
letting
you
skip
the
long
wait
我們只要現在相愛
幸福就來
We
only
need
to
love
each
other
now,
and
happiness
will
come
恨我來不及參與你的過去
I
regret
not
being
able
to
participate
in
your
past
抱歉讓你等待
Sorry
for
making
you
wait
我願意付出一切交換
我靈魂的另一半
I'm
willing
to
give
everything
in
exchange
for
the
other
half
of
my
soul
這個世界唯一的你
是我擁有的奇蹟
You
are
the
only
one
in
this
world,
a
miracle
that
I
own
對我說的一字一句
都是我們的秘密
Every
word
you
say
is
our
secret
緊緊擁抱唯一的你
無可救藥的堅定
Holding
the
only
you
tightly,
unwaveringly
firm
就算世界與我為敵
我也願意
Even
if
the
world
were
to
turn
against
me,
I'm
willing
我什麼都願意
I'm
willing
to
do
anything
看開過去所有的悲哀
Letting
go
of
the
sorrows
of
the
past
都只是訓練我為妳
勇敢
They
were
just
training
me
to
be
brave
for
you
真愛照亮了漆黑的夜晚
True
love
lights
up
the
dark
night
尋找了彼此一輩子
再不分開
We
have
searched
for
each
other
for
a
lifetime,
never
to
be
separated
again
恨我來不及參與你的過去
I
regret
not
being
able
to
participate
in
your
past
抱歉讓你等待
Sorry
for
making
you
wait
我願意
付出一切交換
I'm
willing
to
give
everything
in
exchange
我靈魂的另一半
For
the
other
half
of
my
soul
I
will
climb
the
highest
mountain
I
will
climb
the
highest
mountain
I
will
swim
in
the
deepest
sea
I
will
swim
in
the
deepest
sea
對我說的一字一句
都是我們的秘密
Every
word
you
say
is
our
secret
緊緊擁抱唯一的妳
無可救藥的堅定
Holding
the
only
you
tightly,
unwaveringly
firm
就算世界與我為敵
我也願意
Even
if
the
world
were
to
turn
against
me,
I'm
willing
我什麼都願意
I'm
willing
to
do
anything
愛就像一種解不開的魔咒
Love
is
like
a
curse
that
cannot
be
broken
願意承受寂寞
Willing
to
endure
loneliness
我願意
付出一切交換
我靈魂的另一半
I'm
willing
to
give
everything
in
exchange
for
the
other
half
of
my
soul
I
will
climb
the
highest
mountain
I
will
climb
the
highest
mountain
I
will
swim
in
the
deepest
sea
I
will
swim
in
the
deepest
sea
(就算要我上天下地)
就算上天下地
(Even
if
it
takes
me
to
the
ends
of
the
earth)
Even
to
the
ends
of
the
earth
我什麼都願意為妳
I'm
willing
to
do
anything
for
you
緊緊擁抱唯一的妳
無可救藥的堅定
Holding
the
only
you
tightly,
unwaveringly
firm
就算世界與我為敵
我也願意
Even
if
the
world
were
to
turn
against
me,
I'm
willing
我什麼都願意
I'm
willing
to
do
anything
Оцените перевод
1
Superwoman
2 世界唯一的妳
3 姑娘
4 Superwoman (Karaoke Version)
5 情人節快樂
6 沈默玩具
7 刮目相看
8 FALL IN LOVE
9 笑我笨
10 燭光晚餐
11 數到五答應我
2 世界唯一的妳
3 姑娘
4 Superwoman (Karaoke Version)
5 情人節快樂
6 沈默玩具
7 刮目相看
8 FALL IN LOVE
9 笑我笨
10 燭光晚餐
11 數到五答應我
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.