曹格 - 你的天堂 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 曹格 - 你的天堂




你的天堂
Твой рай
當月兒彎啊彎 氣氛柔軟 把燈關一關 躲進我臂彎
Когда месяц изогнут, атмосфера нежна. Выключи свет, укройся в моих объятиях.
趁夜晚已晚 緊緊的取暖 我喜歡 把頭髮弄亂
Пока ночь темна, согреемся вместе. Мне нравится, когда твои волосы растрепаны.
這夢幻片段 待續未完 愛不會間斷 變化多端
Этот волшебный миг пусть длится вечно. Любовь не прервется, она многогранна.
這夜晚 什麼都不要管
В эту ночь ни о чем не думай.
高低起伏合奏的交響 完美樂章
Переливы нашей симфонии, прекрасная мелодия.
能帶著你一起到達的遠方 就是 我的天堂
Место, куда я могу привести тебя, - это мой рай.
Baby love love is such a wonderful thing
Детка, любовь это такая прекрасная вещь.
我會把你抱緊 聽著你聲音 永遠都不停 放進真感情
Я обниму тебя крепко, слушая твой голос, вечно, вкладывая в это настоящие чувства.
Baby love love is such a wonderful thing
Детка, любовь это такая прекрасная вещь.
親吻著你的心 就閉上眼睛 請你相信 我愛你 像鑽石般堅硬
Целуя твое сердце, закрывай глаза. Поверь, моя любовь к тебе тверда, как алмаз.
我陪你玩啊玩 深情款款 往心鑽啊鑽 給了不用還
Я буду играть с тобой нежно, ласково, проникая в твое сердце. Отдавая, не требуя ничего взамен.
時間轉啊轉 你說不習慣 我喜歡 心跳有點亂
Время идет, ты говоришь, что не привыкла. Мне нравится, когда мое сердце бьется чуть быстрее.
呼吸的交換 輕重急緩 感覺像暈船 天旋地轉
Наши дыхания переплетаются, то легкие, то тяжелые, то быстрые. Чувствую, как будто меня качает на волнах, голова кружится.
這夜晚 什麼都不要管
В эту ночь ни о чем не думай.
高低起伏合奏的交響 完美樂章
Переливы нашей симфонии, прекрасная мелодия.
能帶著你一起到達的遠方 就是 你的天堂
Место, куда я могу привести тебя, - это твой рай.
Baby love love is such a wonderful thing
Детка, любовь это такая прекрасная вещь.
我會把你抱緊 聽著你聲音 永遠都不停 放進真感情
Я обниму тебя крепко, слушая твой голос, вечно, вкладывая в это настоящие чувства.
Baby love love is such a wonderful thing
Детка, любовь это такая прекрасная вещь.
親吻著你的心 就閉上眼睛 請你相信 我愛你 像鑽石般堅硬
Целуя твое сердце, закрывай глаза. Поверь, моя любовь к тебе тверда, как алмаз.
愛洶湧停不住 從黑夜到日出
Любовь бурлит, не остановить ее от заката до рассвета.
給你我的全部 我只要你做我的女人
Отдам тебе все, что у меня есть, я хочу, чтобы ты была моей.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.