曹格 - 你願不願意 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 曹格 - 你願不願意




你願不願意
Would You Be Willing to...
在天空上飛來飛去 好不好
Come up, let's fly around in the sky, okay?
喔來 在彩虹上溜滑梯 你要坐好
Oh come on, let's slide down the rainbow, you better hold on tight
就你和我 只有我和你
Just you and me, only me and you
牽著手一起 甜蜜蜜
Holding hands together, so sweet
時間暫請停一停
Time, please stop for a moment
我們上到月球漫漫步
Let's go to the moon and take a stroll
就讓 全地球上的人們都很羨慕
Let everyone on Earth be so envious of us
阿姆斯壯的一小步
Armstrong's one small step,
是我們人類一大步
Is a giant leap for mankind
我們再多走一步 好不好
Let's take one more step together, okay?
I love you baby
Love, I love you baby
風景多美麗 看著流星
The scenery is so beautiful, look at the meteor shower
如果我就突然跪下來
If I suddenly knelt down right now,
大聲問你一句 寶貝你願不願意
And asked you in a loud voice, darling, would you be willing to...
喔來 我們一起跳到海中央
Oh come on, let's jump into the middle of the ocean together
喔來 看到海龍王就大聲說 Hi
Oh come on, when we see the Sea Dragon King, we'll say Hi in a loud voice
我想牽著你的手一起
I want to hold your hand and swim together
游啊游啊游啊游
Swim, swim, swim, swim, swim
游到愛河的盡頭 好不好
Swim to the end of the river of love, okay?
I love you baby
Love, I love you baby
就算在海裡 都能呼吸
Even in the sea, we can breathe
如果我就突然跪下來
If I suddenly knelt down right now,
大聲問你一句 寶貝你願不願意
And asked you in a loud voice, darling, would you be willing to...
上天下海 到月球漫步
Soar through the heavens and stroll on the moon
彩虹上看書 接下來
Read books on the rainbow, and then
真希望你住在 我的心
I really hope you live in my heart
I love you baby
Love, I love you baby
風景多美麗 看看流星
The scenery is so beautiful, look at the meteor shower
現在我就突然跪下來
I'll kneel down right now,
大聲問你一句 寶貝你願不願意
And ask you in a loud voice, darling, would you be willing to...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.