Текст и перевод песни 曹格 - 再一次

再一次

这一刻我停止了呼吸
是不是剩我有回忆
相信也不会冷的不露痕迹
而这代价竟不能把我打醒
这一秒我听不到空气
会不会唤醒逃避
就算老天要这样对我不公平
Its allright 我还有这勇气
再一次等待你爱的是我
经不起一错再错
掩饰寂寞却无处可躲
再一次等待你爱的是我
沉默也是种解脱
也看不见这伤口
这一刻我停止了呼吸
是不是剩我有回忆
相信也不会冷的不露痕迹
而这代价竟不能把我打醒
这一秒我听不到空气
会不会唤醒逃避
就算老天要这样对我不公平
Its allright 我还有这勇气
再一次等待你爱的是我
经不起一错再错
掩饰寂寞却无处可躲
再一次等待你爱的是我
沉默也是种解脱
也看不见这伤口

Once More

At this moment, I've stopped breathing
Am I the only one left with memories?
I believe I can still pretend to be cold and detached
But this price has failed to wake me up
At this second, I can't hear the air
Will it awaken my avoidance?
Even if the heavens treat me unfairly
It's alright, I still have the courage
Once more, waiting for your love to be mine
I can't bear to make another mistake
Hiding my loneliness, but nowhere to escape
Once more, waiting for your love to be mine
Silence is also a kind of release
And I can't see this wound
At this moment, I've stopped breathing
Am I the only one left with memories?
I believe I can still pretend to be cold and detached
But this price has failed to wake me up
At this second, I can't hear the air
Will it awaken my avoidance?
Even if the heavens treat me unfairly
It's alright, I still have the courage
Once more, waiting for your love to be mine
I can't bear to make another mistake
Hiding my loneliness, but nowhere to escape
Once more, waiting for your love to be mine
Silence is also a kind of release
And I can't see this wound