Текст и перевод песни 曹格 - 左右无缘
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
今晚
怀疑又与你撞见
Я
подозреваю,
что
сегодня
вечером
снова
столкнусь
с
тобой.
可惜
霓虹在刹那停电
К
сожалению,
неоновая
энергия
гаснет
в
одно
мгновение.
恐怕
明明重遇再见
Боюсь,
что
мы
еще
увидимся.
仍然持续断线
至死都不碰见
Продолжайте
отключаться,
пока
не
умрете.
倾侧
全城在探索伏线
Наклон
города
исследует
линию
вольта
可惜
浮城未见你浮现
Жаль,
что
плавучий
город
тебя
не
заметил.
只怪
环游时代数遍
Это
всего
лишь
несколько
раз
в
"Таймс".
环游无尽旅店
你总走得快半点
Вокруг
бесконечного
отеля
вы
всегда
едете
немного
быстрее.
交叉点差得太远
城内互相兜圈
Перекресток
слишком
далеко,
город
кружит
вокруг
друг
друга.
提早半秒
迟多半秒
迟早怎么计算
На
полсекунды
раньше,
на
полсекунды
позже-как
вычислить,
рано
или
поздно?
*每次当我直去当你右转总不可相遇
*Каждый
раз,
когда
я
иду
прямо,
когда
вы
поворачиваете
направо,
всегда
не
можете
встретиться
彼此世界咫尺天涯同留下半生缘
Мир
находится
в
конце
света
друг
с
другом,
чтобы
оставить
край
полураспада
与你相距就算不够六寸但命运很远
Это
не
шесть
дюймов
от
вас,
но
судьба
далеко.
每个路段
相差几寸
还凭甚么抱怨
Каждая
секция
находится
на
расстоянии
нескольких
дюймов
друг
от
друга.
猜测
繁荣闹市你路过
Угадайте
бум
в
центре
города,
мимо
которого
вы
проходите
火车
怀疑是与你同坐
Поезд,
как
подозревают,
сидит
с
вами.
不过
途人迎面盖过
Но
прохожие
прикрывали
его.
无从凝视你我
碰到的都错过
Я
скучаю
по
всему,
что
когда-либо
встречала.
尖东
人潮在圣诞直播
Толпы
людей
на
востоке
города
в
День
Рождества.
推测
人潮内有你同贺
Вероятно,
вы
в
толпе.
给我
全场人类见过
Покажи
мне,
что
видели
люди.
原来还是错过
眷恋还是错过
眷恋只不过错摸
Оригинал
или
мисс
привязанность
или
мисс
привязанность
просто
неправильное
прикосновение
差一点差得更远
原地又兜一圈
Почти
...
еще
дальше
...
просто
обойди
еще
раз.
同一店铺
同一市镇
何解相差太远
Тот
же
магазин,
тот
же
город,
что
слишком
далеко
друг
от
друга?
每次当我直去当你右转总不可相遇
Каждый
раз,
когда
я
иду
прямо,
когда
вы
поворачиваете
направо,
вы
не
можете
встретиться.
彼此世界咫尺天涯同留下半生缘
Мир
находится
в
конце
света
друг
с
другом,
чтобы
оставить
край
полураспада
与你相距就算不够六寸但命运很远
Это
не
шесть
дюймов
от
вас,
но
судьба
далеко.
每个路段
相差几寸
还凭甚么抱怨
Каждая
секция
находится
на
расстоянии
нескольких
дюймов
друг
от
друга.
如抬头看到你
同一天空背景
Если
вы
посмотрите
вверх,
чтобы
увидеть
вас
на
том
же
фоне
неба
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.