Текст и перевод песни 曹格 - 我會醬子嗎

我會醬子嗎

最近的你变的实在不象话
你一通电话没接到就拼命的打
你打来打去到底是想打电话
还是其实你是想要用电话打我阿
其实很多时候我想到你就吃不下
想到你可爱的笑
我就会全身发麻
我爱你就像我爱恐怖片
虽然很害怕却又不能不去看他
别这样莫名其妙好吗
别这样无理取大闹好吗
你想要的你就说好吗
问你也不回答
不要酱子嘛
记得第一次见面
两颗心摩擦蹦出爱的火花
但现在每次见面比较像是在刮沙
我感觉我现在很想要剃发出家
我最想要无牵无挂
想干麻就干麻
到现在我还是不明白为什么
Can u please tell me why why why
我还是 为了你 打破我的所有计划
要不是 遇见你 我应该四海为家
因为我 爱上你 我家变成你家
拜托你 拜托你 对我好一点好吗
别这样莫名其妙好吗
别这样无理取大闹好吗
你想要的你就说好吗
问你也不回答
不要酱子嘛
你这样歪七扭八好吗
你这样七上八下很好吗
搞的我七看成八好吗
你有没有想过
我会酱子嘛
我会酱子嘛
别这样莫名其妙好吗
别这样无理取大闹好吗
你想要的你就说好吗
问你也不回答
不要酱子嘛
你这样歪七扭八好吗
你这样七上八下很好吗
搞的我七看成八好吗
你有没有想过
我会酱子嘛
你这样歪七扭八好吗
你这样七上八下很好吗
搞的我七看成八好吗
你有没有想过
我会酱子嘛

Est-ce que je serai comme ça ?

Tu n'as vraiment pas l'air toi-même ces derniers temps.
Tu appelles sans cesse si tu rates un appel.
Tu appelles sans cesse, est-ce que tu veux vraiment parler ?
Ou est-ce que tu veux juste m'appeler avec ton téléphone ?
En fait, souvent quand je pense à toi, je n'ai plus faim.
Quand je pense à ton joli sourire.
Je suis tout tremblant.
Je t'aime comme j'aime les films d'horreur.
Bien qu'ils me fassent peur, je ne peux pas m'empêcher de les regarder.
Arrête de faire ça sans raison, d'accord ?
Arrête de te montrer arrogant et de crier sans raison, d'accord ?
Dis-moi ce que tu veux, d'accord ?
Tu ne réponds pas quand je te pose des questions.
Ne fais pas ça, s'il te plaît.
Je me souviens de notre première rencontre.
Nos cœurs ont frotté l'un contre l'autre et ont fait jaillir des étincelles d'amour.
Mais maintenant, chaque fois que nous nous rencontrons, c'est comme si nous nous grattions avec du sable.
J'ai l'impression que j'ai vraiment envie de me raser la tête et d'entrer dans un monastère.
J'ai juste envie d'être libre et sans attache.
J'ai envie de faire ce que je veux.
Je ne comprends toujours pas pourquoi.
Can u please tell me why why why
Je suis quand même resté avec toi et j'ai brisé tous mes plans pour toi.
Si je ne t'avais pas rencontrée, j'aurais été un nomade.
Parce que je suis tombé amoureux de toi, ma maison est devenue ta maison.
Je t'en prie, s'il te plaît, sois gentille avec moi.
Arrête de faire ça sans raison, d'accord ?
Arrête de te montrer arrogant et de crier sans raison, d'accord ?
Dis-moi ce que tu veux, d'accord ?
Tu ne réponds pas quand je te pose des questions.
Ne fais pas ça, s'il te plaît.
Est-ce que tu trouves ça bien de te tortiller comme ça ?
Est-ce que tu trouves ça bien de sauter d'un côté à l'autre ?
Tu me fais croire que sept c'est huit, d'accord ?
As-tu déjà pensé ?
Est-ce que je serai comme ça ?
Est-ce que je serai comme ça ?
Arrête de faire ça sans raison, d'accord ?
Arrête de te montrer arrogant et de crier sans raison, d'accord ?
Dis-moi ce que tu veux, d'accord ?
Tu ne réponds pas quand je te pose des questions.
Ne fais pas ça, s'il te plaît.
Est-ce que tu trouves ça bien de te tortiller comme ça ?
Est-ce que tu trouves ça bien de sauter d'un côté à l'autre ?
Tu me fais croire que sept c'est huit, d'accord ?
As-tu déjà pensé ?
Est-ce que je serai comme ça ?
Est-ce que tu trouves ça bien de te tortiller comme ça ?
Est-ce que tu trouves ça bien de sauter d'un côté à l'autre ?
Tu me fais croire que sept c'est huit, d'accord ?
As-tu déjà pensé ?
Est-ce que je serai comme ça ?