Текст и перевод песни 曹格 - 掌纹

掌纹

在我的手心 你落下的眼淚很冰
晶瑩的淚滴 輕輕滑過我的一生
春去春又回 我走過的孤獨很黑
難忘那一刻 你走進生命的瞬間
我不信命
我信愛情是沒有理由 悲歡的註定
在我的掌紋中你在那裡 如此的清晰
沒有輸贏 你是我的命
春去春又回 我走過的孤獨很黑
難忘那一刻 你走進生命的瞬間
我不信命
我信愛情是沒有理由 悲歡的註定
在我的掌紋中你在那裡 如此的清晰
沒有輸贏 你是我的命
我不信命
我信命中你給的每個考驗和奇蹟
在我的掌紋中安身立命 是否願意
張開手你回應
我不信命 我不信命 我只信你

Palm Print

In the palm of my hand your tears feel cold
Crystal teardrops gently run through my life
Spring comes and goes again, the solitude I've lived is dark
That moment, unforgettable, when you wandered into my life
I don't believe in fate
I believe love has no reason, no predetermined sorrow or joy
On my palm your presence shines, so clear
No winners or losers, you belong in my heart
Spring comes and goes again, the solitude I've lived is dark
That moment, unforgettable, when you wandered into my life
I don't believe in fate
I believe love has no reason, no predetermined sorrow or joy
On my palm your presence shines, so clear
No winners or losers, you belong in my heart
I don't believe in fate
I believe in the grace and the challenge your fate has given us
On my palm, our life together, are you willing?
Open your hand, respond
I don't believe in fate, I don't believe in fate, I only believe in you