Текст и перевод песни 曹格 - 海边的卡夫卡

海边的卡夫卡

海边的卡夫卡
踩着棺材乱舞 制作
兜多一兜浅水湾吹风
明日寄出请辞信 工作不用碰
租沙滩车加速冲一冲
忘掉背脊几沉重 拐个弯前进
吹吹风 松一松 乌鸦飞出天空
随便看看卡夫卡小说一概不懂
吹吹风 松一松 火车眷眷山窿
乘风再破浪直冲
准我放个大假 跟我去放浪吗
浅起水花 海边卡夫卡
不要计较代价 跟我去放浪吗
堆一堆沙 听一听嘻哈
流浪到海滩 宁静的海流浪到海滩
(沙滩... 沙滩...)
流浪到海滩 宁静的海 无用牵挂
踩着棺材乱舞 制作
沙滩之中开叉小背心
全部看得很顺眼 使我睁大眼
春风一吹不过一瞬间
时代已曲终人散 不要赶时间
一双双 沙滩装 小姐怎么称呼
爽快说想约你找个侣伴漫游迪欣湖
花碌碌 沙滩装 金啡色的肌肤
如阳光晒当做护肤
准我放个大假 跟我去放浪吗
浅起水花 海边卡夫卡
不要计较代价 跟我去放浪吗
堆一堆沙 听一听嘻哈
流浪到海滩 宁静的海
(沙滩... 沙滩...)
流浪到海滩 宁静的海 无用牵挂
准我放个大假 跟我去放浪吗
浅起水花 海边卡夫卡
不要计较代价 跟我去放浪吗
堆一堆沙 听一听嘻哈
流浪到海滩 宁静的海
(沙滩... 沙滩...)
流浪到海滩 宁静的海 无用牵挂
准我放个大假 跟我去放浪吗
浅起水花 海边卡夫卡
不要计较代价 跟我去放浪吗
堆一堆沙 听一听嘻哈

Kafka on the Shore

Kafka on the Shore
Produced by Dancing on Coffins
Take a walk around Repulse Bay in shallow water
Send out my resignation letter tomorrow, no need to work
Rent a dune buggy and speed up
Forget how heavy my back is, turn the corner and move forward
Blow the wind, relax, the crow flies out of the sky
Just read Kafka's novels without understanding them
Blow the wind, relax, the train rattles through the tunnel
Ride the wind and waves to the end
Let me take a long vacation, will you come and wander with me?
Shallow waves, Kafka on the Shore
Don't worry about the price, will you come and wander with me?
Pile up some sand, listen to hip-hop
Wander to the beach, the tranquil sea, wander to the beach
(Beach... Beach...)
Wander to the beach, the tranquil sea, no need to worry
Produced by Dancing on Coffins
A small open-backed vest in the sand
Everything looks so pleasing, it makes my eyes wide
The spring breeze blows for only a moment
The era is over, don't rush
Pairs of beachwear, how do I address you, young lady?
I'll say it straight, I want to ask you to be my companion and wander around Disneyland
Colorful beachwear, golden skin
Like sunshine, used as a skin care
Let me take a long vacation, will you come and wander with me?
Shallow waves, Kafka on the Shore
Don't worry about the price, will you come and wander with me?
Pile up some sand, listen to hip-hop
Wander to the beach, the tranquil sea
(Beach... Beach...)
Wander to the beach, the tranquil sea, no need to worry
Let me take a long vacation, will you come and wander with me?
Shallow waves, Kafka on the Shore
Don't worry about the price, will you come and wander with me?
Pile up some sand, listen to hip-hop
Wander to the beach, the tranquil sea
(Beach... Beach...)
Wander to the beach, the tranquil sea, no need to worry
Let me take a long vacation, will you come and wander with me?
Shallow waves, Kafka on the Shore
Don't worry about the price, will you come and wander with me?
Pile up some sand, listen to hip-hop