Текст и перевод песни 曹格 - 爺爺

爺爺

搖下車窗在熟悉的路上 哼著你愛的那首歌
竹藤椅石砌牆懷念茶香 全家福的舊相框
你 牽我走 彎彎的小巷 風吹過落葉的地方
你 說孩子 勇敢的去闖 去 看世界的模樣
長大的世界充滿了偽裝 牛奶糖不再是犒賞
說故事捉迷藏愛的失望 犯錯卻沒人原諒
你 牽我走 彎彎的小巷 風吹過落葉的地方
你 說孩子 勇敢的去闖 去 看世界的模樣
我 又踏上 彎彎的小巷 今天陪我的是月光
我 終於懂時間的重量 你卻不在我身旁

Grandpa

Rolling down the windows on the familiar road, humming the song you love
The bamboo chair, the stone wall, the nostalgic tea fragrance, the old photo frame of the whole family
You took me by the hand and walked down the winding alley, where the wind blew through the fallen leaves
You said, "Child, go out there and be brave, go out there and see the world"
The adult world is full of disguises, and candy is no longer a reward
Storytelling, hide-and-seek, the disappointment of love, you make mistakes but no one forgives you
You took me by the hand and walked down the winding alley, where the wind blew through the fallen leaves
You said, "Child, go out there and be brave, go out there and see the world"
I stepped on the winding alley again, today it's the moonlight accompanying me
I finally understand the weight of time, but you are no longer by my side