Текст и перевод песни 曹雅雯 - 一個人

一個人

曹雅雯
一個人
誰毋是一個人 出世抑轉去攏家己一人
人生如戲 結果若相仝 一個人敢袂較輕鬆
誰毋是一個人 孤鳥抑流星嘛罕咧成雙
家己過活 誰講就淒涼 我認真演過路人
緣份啊緣份是走佗藏 心有時陣嘛會踅踅念
打拼一生到底為佗一項 我笑問鏡中的人
我毋是愛孤一個人 無稀罕的面子下嘛有向望
傷心歡喜 攏佮誰分享 你敢妹問甲傷白目
緣份啊緣份是佮誰相欠 為何輪袂到阮演主角
紅鸞星若有震動彼一工 我哪通閣佯恬恬
緣份啊緣份是走佗藏 心有時陣嘛會踅踅念
紅鸞星若有震動彼一工 我把握 我會把握

Alone

Cao Yawen
Alone
Everyone is alone Born and gone alone
Life is like a play The end is the same Isn't it easier to be alone
Everyone is alone Lonely birds and meteors are rarely paired
Living alone Who says it's sad I seriously play a passerby
Fate, oh fate, where are you going My heart sometimes wanders
Toiling all my life What is it for I laugh and ask the person in the mirror
I don't love being alone I don't care about face I still have hope
Sadness and joy Who do I share them with You don't even ask, it hurts
Fate, oh fate, who do I owe Why hasn't it come to my turn to play the lead role
If the red luan star moves that day I can't be so indifferent
Fate, oh fate, where are you going My heart sometimes wanders
If the red luan star moves that day I will seize it I will seize it