Текст и перевод песни 曹雅雯 - 一面镜

一面镜

无心的风 掀开记忆的影
孤单的我 感觉心偎寒
无情的雨 渥湿思慕的批纸
痴情的我 怎样心袂疼
感情亲像一面镜
照着你也照着我 人生的路牵手行
心碎亲像是破镜
伤着你也伤着我 双人无缘的牵挂
感情亲像一面镜
照着你也照着我 你是我全部的性命
心碎亲像是破镜
伤着你也伤着我 深深的情怎样看破
深深的情怎样看破

A Mirror with Two Sides

The careless wind, flips open the shadow of memory
Lonely me, I can feel my heart becoming cold
The merciless rain, wets the paper where my longing is poured out
Me, a person deeply in love, how could my heart not be aching
A relationship is like a mirror with two sides
It reflects on you and it reflects on me, as we walk together hand-in-hand in our life's journey
A broken heart is like a broken mirror
It hurts you and it hurts me, the unending yearning between two people who are not fated to be together
A relationship is like a mirror with two sides
It reflects on you and it reflects on me, you are my everything
A broken heart is like a broken mirror
It hurts you and it hurts me, how can I see through the deep emotions
How can I see through the deep emotions