Текст и перевод песни 曹雅雯 - 午後雷陣雨
聽說你已經離開以前住的地方
Я
слышал,
что
вы
покинули
место,
где
вы
жили
раньше.
我們常去的餐廳
名字換了又換
Названия
ресторанов,
которые
мы
часто
посещаем,
меняются
и
меняются.
你家外面的路燈多了一盞
У
вас
есть
еще
один
уличный
свет
за
пределами
вашего
дома.
我的生活卻少了你陪伴
Моя
жизнь
меньше,
чем
вы.
聽說現在你身邊的她溫柔漂亮
Я
слышал,
что
теперь
она
нежная
и
красивая
рядом
с
тобой.
不知道她懂不懂
柔軟體諒
Не
знаю,
знает
ли
она,
не
понимает,
мягкость,
внимательность.
像我一樣
寧願自己受傷
不說
不講
Как
и
я,
я
предпочел
бы,
чтобы
я
был
ранен,
чтобы
не
говорить
или
не
говорить.
如果說不愛就不愛就放了
說好聚好散就散了
Если
не
любить,
то
не
любить,
а
сказать
хорошо,
собраться
и
разойтись.
像一場午後雷陣雨
來得又快又急
Как
послеобеденная
гроза,
которая
приходит
быстро
и
быстро.
如果說不愛就不愛就放了
說好聚好散就散了
Если
не
любить,
то
не
любить,
а
сказать
хорошо,
собраться
и
разойтись.
像一場午後雷陣雨
所有一切關於你
徹底洗淨
Как
послеобеденная
гроза,
все
о
том,
чтобы
Вы
были
полностью
очищены.
聽說現在你身邊的她溫柔漂亮
Я
слышал,
что
теперь
она
нежная
и
красивая
рядом
с
тобой.
不知道她懂不懂
柔軟體諒
Не
знаю,
знает
ли
она,
не
понимает,
мягкость,
внимательность.
像我一樣
寧願自己受傷
不說
不講
Как
и
я,
я
предпочел
бы,
чтобы
я
был
ранен,
чтобы
не
говорить
или
не
говорить.
如果說不愛就不愛就放了
說好聚好散就散了
Если
не
любить,
то
не
любить,
а
сказать
хорошо,
собраться
и
разойтись.
像一場午後雷陣雨
來得又快又急
Как
послеобеденная
гроза,
которая
приходит
быстро
и
быстро.
如果說不愛就不愛就放了
說好聚好散就散了
Если
не
любить,
то
не
любить,
а
сказать
хорошо,
собраться
и
разойтись.
像一場午後雷陣雨
所有一切關於你
徹底洗淨
Как
послеобеденная
гроза,
все
о
том,
чтобы
Вы
были
полностью
очищены.
或許你心裡也會捨不得
Может
быть,
вы
не
хотите
этого
в
своем
сердце.
或許有天心裡的傷會癒合
Может
быть,
рана
небесного
сердца
исцелится.
但終究
愛已到了盡頭
Но
ведь
любовь
подошла
к
концу.
如果說不愛就不愛就放了
說好聚好散就散了
Если
не
любить,
то
не
любить,
а
сказать
хорошо,
собраться
и
разойтись.
像一場午後雷陣雨
來得又快又急
Как
послеобеденная
гроза,
которая
приходит
быстро
и
быстро.
如果說不愛就不愛就放了
說好聚好散就散了
Если
не
любить,
то
не
любить,
а
сказать
хорошо,
собраться
и
разойтись.
像一場午後雷陣雨
所有一切關於你
徹底洗淨
Как
послеобеденная
гроза,
все
о
том,
чтобы
Вы
были
полностью
очищены.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
感謝
дата релиза
01-11-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.