Текст и перевод песни 曹雅雯 - 幸福啊
透中午炎熱的南風迎面吹來
В
полдень
дует
жаркий
южный
ветер.
捾著理想的かばん
膽嘛著愛在
理想
理想
か
か
か
胆
胆
嘛
嘛
在
在
少年單純迷人的夢囥佇心內
Юноша
просто
очаровательная
мечта,
стоящая
внутри
сердца
向前走
安怎唱
詳細想看覓
Идем
вперед,
как
петь
подробно,
хотим
видеть.
為了一仙五釐
加班又無眠
За
пять
центов
сверхурочно
и
без
сна.
夜半的路燈照著阮毋認輸的心
Ночью
уличные
фонари
освещали
сердце
Нгуена.
無情現實歲月的雨落袂停
Безжалостная
реальность,
годы
дождя
и
остановки.
越頭看
想早前
敢有路用
Чем
выше
голова,
тем
раньше
осмеливаются
иметь
дорогу.
人咧講幸福啊
是為啥物
Человек
ухмыльнулся
и
сказал:
"Ну
зачем?"
展開的彼雙手會飛對佗去
Расправьте
руки
и
полетите
к
Титу.
城市吵吵鬧鬧
顛來倒去
遮爾無閒
Город
шумит
и
шумит.
咱的夢
何時才會覺醒
Когда
проснутся
наши
мечты?
人咧講幸福啊
是為啥物
Человек
ухмыльнулся
и
сказал:
"Ну
зачем?"
一支草一點露嘛靠自己
Немного
травы,
чтобы
показать
себя.
不通驚
免懷疑
請相信唯一這粒心
Не
волнуйтесь,
пожалуйста,
верьте
только
этому
сердцу.
總會有上水的風景
咧等你
Всегда
будет
улыбка
на
воде.
為了一仙五釐
加班又無眠
За
пять
центов
сверхурочно
и
без
сна.
夜半的路燈照著阮毋認輸的心
Ночью
уличные
фонари
освещали
сердце
Нгуена.
無情現實歲月的雨落袂停
Безжалостная
реальность,
годы
дождя
и
остановки.
越頭看
想早前
敢有路用
Чем
выше
голова,
тем
раньше
осмеливаются
иметь
дорогу.
人咧講幸福啊
是為啥物
Человек
ухмыльнулся
и
сказал:
"Ну
зачем?"
展開的彼雙手會飛對佗去
Расправьте
руки
и
полетите
к
Титу.
城市吵吵鬧鬧
顛來倒去
遮爾無閒
Город
шумит
и
шумит.
咱的夢
何時才會覺醒
Когда
проснутся
наши
мечты?
人咧講幸福啊
是為啥物
Человек
ухмыльнулся
и
сказал:
"Ну
зачем?"
一支草一點露嘛靠自己
Немного
травы,
чтобы
показать
себя.
不通驚
免懷疑
請相信唯一這粒心
Не
волнуйтесь,
пожалуйста,
верьте
только
этому
сердцу.
總會有上水的風景
咧等你
Всегда
будет
улыбка
на
воде.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
感謝
дата релиза
01-11-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.