Текст песни и перевод на русский 曹雅雯 - 心软

心软

(女) 船过水无痕 怨叹的缘份
被你耽误的青春
(男) 风吹天边云 寂寞偎窗门
只有孤单的心魂
(女) 千万个疑问 一直不敢问
(合) 到底你爱阮真心有几分
(男) 这个伤有够重 这个痛有够深
(女) 干是命运创治 痴情换来的结论
(男) 这条路这呢远 (女) 一粒心乱纷纷
(合) 情爱离我千里远
(合) 干是天 笑阮心软太过单纯
女) 船过水无痕 怨叹的缘份
被你耽误的青春
(男) 风吹天边云 寂寞偎窗门
只有孤单的心魂
(女) 千万个疑问 一直不敢问
(合) 到底你爱阮真心有几分
(男) 这个伤有够重 这个痛有够深
(女) 干是命运创治 痴情换来的结论
(男) 这条路这呢远 (女) 一粒心乱纷纷
(合) 情爱离我千里远
(合) 干是天 笑阮心软太过单纯
(男) 这个伤有够重 这个痛有够深
(女) 干是命运创治 痴情换来的结论
(男) 这条路这呢远 (女) 一粒心乱纷纷
(合) 情爱离我千里远
(合) 干是天 笑阮心软太过单纯

Мягкосердечие

(Жен.) Как лодка по воде – ни следа, лишь горькая судьба,
Тобою растраченная молодость моя.
(Муж.) Ветер гонит облака, одиноко у окна,
Лишь душа моя полна тоски одна.
(Жен.) Тысячи вопросов, я боялась их задать,
(Вместе) Сколько же любви ты мне мог отдать?
(Муж.) Эта рана так глубока, эта боль так сильна,
(Жен.) Вот итог, что судьба мне дала, за всю мою любовь к тебе.
(Муж.) Этот путь так далек, (Жен.) Сердце бьется в смятении,
(Вместе) Любовь от меня за тысячу ли.
(Вместе) Небеса смеются надо мной, слишком я наивна и добра.
(Жен.) Как лодка по воде – ни следа, лишь горькая судьба,
Тобою растраченная молодость моя.
(Муж.) Ветер гонит облака, одиноко у окна,
Лишь душа моя полна тоски одна.
(Жен.) Тысячи вопросов, я боялась их задать,
(Вместе) Сколько же любви ты мне мог отдать?
(Муж.) Эта рана так глубока, эта боль так сильна,
(Жен.) Вот итог, что судьба мне дала, за всю мою любовь к тебе.
(Муж.) Этот путь так далек, (Жен.) Сердце бьется в смятении,
(Вместе) Любовь от меня за тысячу ли.
(Вместе) Небеса смеются надо мной, слишком я наивна и добра.
(Муж.) Эта рана так глубока, эта боль так сильна,
(Жен.) Вот итог, что судьба мне дала, за всю мою любовь к тебе.
(Муж.) Этот путь так далек, (Жен.) Сердце бьется в смятении,
(Вместе) Любовь от меня за тысячу ли.
(Вместе) Небеса смеются надо мной, слишком я наивна и добра.