Текст и перевод песни 曹雅雯 - 愛情戲
当心碎那一秒我无法呼吸
At
the
moment
my
heart
breaks,
I
can't
breathe
像北极冰冷的语气
Like
the
frigid
tone
of
the
North
Pole
瞬间冻结了
我的回忆
Instantly
freezing
my
memories
爱让我们
快喘不过气
Love
makes
us
gasp
for
breath
闭上眼骗自己这是一场戏
I
close
my
eyes,
tricking
myself
that
this
is
a
play
我痛彻心扉的情绪
My
emotions,
utterly
heartbroken
上演着最后
悲伤剧情
Performing
the
final
act
of
this
sorrowful
drama
对不起是唯一的结局
An
apology
as
the
only
ending
我恨透爱情戏
I
despise
love
stories
一个人寂寞挥不去
Lonely
by
myself,
unable
to
shake
it
off
想你没有意义
Thinking
of
you
is
pointless
嘲笑自己还留在原地
嘲弄
myself
for
staying
put
我恨透爱情戏
I
despise
love
stories
一个人自己看电影
Alone,
watching
a
movie
by
myself
怎么才能相信
How
can
I
possibly
believe
世界已经没有你
That
the
world
no
longer
has
you
in
it
闭上眼骗自己这是一场戏
I
close
my
eyes,
tricking
myself
that
this
is
a
play
我痛彻心扉的情绪
My
emotions,
utterly
heartbroken
上演着最后
悲伤剧情
Performing
the
final
act
of
this
sorrowful
drama
对不起是唯一的结局
An
apology
as
the
only
ending
我恨透爱情戏
I
despise
love
stories
一个人寂寞挥不去
Lonely
by
myself,
unable
to
shake
it
off
想你没有意义
Thinking
of
you
is
pointless
嘲笑自己还留在原地
嘲弄
myself
for
staying
put
我恨透爱情戏
I
despise
love
stories
一个人自己看电影
Alone,
watching
a
movie
by
myself
怎么才能相信
How
can
I
possibly
believe
世界已经没有你
That
the
world
no
longer
has
you
in
it
我恨透了爱情戏
I
despise
love
stories
一个人寂寞挥不去
Lonely
by
myself,
unable
to
shake
it
off
想你没有意义
Thinking
of
you
is
pointless
嘲笑自己还留在原地
嘲弄
myself
for
staying
put
我恨透爱情戏
I
despise
love
stories
一个人自己看电影
Alone,
watching
a
movie
by
myself
怎么才能相信
How
can
I
possibly
believe
世界已经没有你
That
the
world
no
longer
has
you
in
it
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.