Текст и перевод песни 曾之喬 feat. 炎亞綸 - 上輩子的雙胞胎

為什麼 秘密都只敢對你說
為什麼 妳的話常讓我解脫
為什麼 別人都不了你卻完全懂
我最在乎的是什麼

為什麼 一爭吵永遠特別兇
為什麼 一和好又流淚感動
為什麼 就算我被打被罵被推走
不讓妳為愛傻過頭

上輩子可能是雙胞胎
才有著超越尋常兄弟姊妹的愛
外表雖那麼不同內心像得意外
都死抱個人原則抵抗被更改

上輩子絕對是雙胞胎
才有著不可思議那種互相依賴
被命運強力挑戰還是彼此關懷
用坦率 分享故事闖蕩人海

為什麼 一爭吵永遠特別兇
為什麼 一和好又流淚感動
為什麼 就算我被打被罵被推走
不讓妳為愛傻過頭

上輩子可能是雙胞胎
才有著超越尋常兄弟姊妹的愛
外表雖那麼不同內心像得意外
都死抱個人原則抵抗被更改

上輩子絕對是雙胞胎
才有著不可思議那種互相依賴
被命運強力挑戰還是彼此關懷
用坦率 分享故事闖蕩人海

只要我們一起 瞬間像小孩
笑個過癮哭個痛快 苦悶就被打敗

沒心電感應的雙胞胎
但緊要關頭從不辜負我的信賴
連情人都不能夠取代你的存在
悠久的革命情感比愛還實在

會彼此嫌棄的雙胞胎
曾有的誤解衝突卻無條件忘懷
肯嘗試將心比心才叫真誠相待
有你在 無聊日子馬上精彩

Почему я только смею раскрывать тебе секреты?
Почему твои слова часто освобождают меня
Почему другие не понимают вас, но вы полностью понимаете
Что меня волнует больше всего

Почему ссора всегда бывает такой ожесточенной?
Почему вас трогают слезы, когда вы миритесь?
Почему, даже если меня били, ругали и отталкивали
Не позволяй себе быть слишком глупой для любви

Возможно, в предыдущих жизнях они были близнецами
Иметь любовь, которая превосходит обычных братьев и сестер
Хотя внешность такая разная, сердце похоже на несчастный случай.
Все цепляются за личные принципы и сопротивляются изменениям

В прошлой жизни я определенно был близнецом
Существует невероятная взаимозависимость
Вам бросает вызов судьба или вы заботитесь друг о друге?
Откровенно делитесь историями и прорывайтесь сквозь людское море

Почему ссора всегда бывает такой ожесточенной?
Почему вас трогают слезы, когда вы миритесь?
Почему, даже если меня били, ругали и отталкивали
Не позволяй себе быть слишком глупой для любви

Возможно, в предыдущих жизнях они были близнецами
Иметь любовь, которая превосходит обычных братьев и сестер
Хотя внешность такая разная, сердце похоже на несчастный случай.
Все цепляются за личные принципы и сопротивляются изменениям

В прошлой жизни я определенно был близнецом
Существует невероятная взаимозависимость
Вам бросает вызов судьба или вы заботитесь друг о друге?
Откровенно делитесь историями и прорывайтесь сквозь людское море

До тех пор, пока мы будем вместе, как дети, в одно мгновение
Смейтесь, веселитесь, плачьте, будьте счастливы и терпите поражение, когда вы в депрессии

Близнецы без телепатии
Но никогда не разочаровывай мое доверие в крайнем случае
Даже любовник не может заменить твое существование
Давняя революционная эмоция более реальна, чем любовь

Близнецы, которые не любят друг друга
Недоразумения и конфликты были безоговорочно забыты
Быть готовым попытаться сравнить сердца и умы - значит относиться друг к другу искренне
Как чудесно, что ты рядом в скучные дни