Текст и перевод песни 曾嘉莉 - 百變小櫻 (動畫 "百變小櫻 Magic Card" 主題曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
百變小櫻 (動畫 "百變小櫻 Magic Card" 主題曲)
Cardcaptor Sakura (Theme Song from Anime "Cardcaptor Sakura Magic Card")
百變小櫻魔法神奇誰可阻擋
Cardcaptor
Sakura,
magic,
who
can
stop
it
看我Sakura揮揮魔棒解開嘴咒
Watch
me,
Sakura,
wave
my
magic
wand
and
break
the
spell
百變小櫻Magic從來無失手
Cardcaptor
Sakura,
magic
never
fails
魔法變!變!變!
為追討「古羅咭」必生死戰鬥
Magic,
change!
Change!
Change!
To
recover
the
"Clow
Cards",
I
must
fight
to
the
death
天真活潑精靈
常存友愛
從來瀟灑好動
Innocent,
lively,
and
graceful,
always
friendly,
always
graceful
and
active
一個人雖感寂寞
但我同學也知我品性善良
Although
I
feel
lonely
by
myself,
my
classmates
know
that
I
am
kind
身手更顯不凡
誰能與我
與我可相比較
My
skills
are
extraordinary.
Who
can
compare
with
me,
compare
with
me?
心裡頭只怕遇著了他
縱然魔法是不錯
My
heart
only
fears
meeting
him.
Even
though
magic
is
great
百變小櫻魔法神奇誰可阻擋
Cardcaptor
Sakura,
magic,
who
can
stop
it
看我Sakura揮揮魔棒解開嘴咒
Watch
me,
Sakura,
wave
my
magic
wand
and
break
the
spell
百變小櫻Magic從來無失手
Cardcaptor
Sakura,
magic
never
fails
魔法變!變!變!
邪惡勢力全要遠走
Magic,
change!
Change!
Change!
All
evil
forces
must
go
away
百變小櫻魔法神奇誰可阻擋
Cardcaptor
Sakura,
magic,
who
can
stop
it
看我Sakura揮揮魔棒解開嘴咒
Watch
me,
Sakura,
wave
my
magic
wand
and
break
the
spell
百變小櫻Magic從來無失手
Cardcaptor
Sakura,
magic
never
fails
魔法變!變!變!
為追討「古羅咭」必生死戰鬥
Magic,
change!
Change!
Change!
To
recover
the
"Clow
Cards",
I
must
fight
to
the
death
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
卡通王國
дата релиза
01-07-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.