Текст и перевод песни 曾心梅 - 平凡甲平安

平凡甲平安

曾心梅
平凡甲平安(曾心梅&林俊吉)
女：上北幸福尾班車 載阮入京城
聽講人生美滿攏置遐 離開單純的庒腳
拜別鄉親甲嗣大 追求阮的理想甲生活
男: 迷戀都市的繁華 才搬來台北住
刻苦耐勞阮嘛真打拼 更深夜靜的孤單
無人會凍講心晟 乎月娘笑阮 憨慢找無伴
%合: 人若平凡 幸福跟著風水輪流轉
總有一工 天公疼到咱
人若平安 快樂伊會跟咱一世人
愛的小厝住著 平凡甲平安
女: 上北幸福尾班車 載阮入京城
聽講人生美滿攏置遐 離開單純的庒腳
拜別鄉親甲嗣大 追求阮的理想甲生活
男: 迷戀都市的繁華 才搬來台北住
刻苦耐勞阮嘛真打拼 更深夜靜的孤單
無人會凍講心晟 乎月娘笑阮 憨慢找無伴
%合: 人若平凡 幸福跟著風水輪流轉
總有一工 天公疼到咱
人若平安 快樂伊會跟咱一世人
愛的小厝住著 平凡甲平安
%合: 人若平凡 幸福跟著風水輪流轉
總有一工 天公疼到咱
人若平安 快樂伊會跟咱一世人
愛的小厝住著 平凡甲平安

Обычная жизнь и покой

Цзен Синьмэй
Обычная жизнь и покой (Цзен Синьмэй и Линь Цзюньцзи)
Жен: Последний поезд счастья на север увёз меня в столицу,
Говорят, вся прекрасная жизнь там, оставив простую деревню,
Попрощавшись с родными и соседями, в поисках своей мечты и жизни.
Муж: Очарованный городской суетой, я переехал жить в Тайбэй,
Трудолюбивый и упорный, я очень стараюсь, но в тишине поздней ночи,
Никто не может понять мои чувства, луна смеётся надо мной, глупый, медленно нахожу себе пару.
%Вместе: Если жизнь обычна, счастье, как фэн-шуй, по кругу вращается,
Однажды Небеса смилостивятся над нами,
Если жизнь спокойна, счастье будет с нами всю жизнь,
В любимом доме живут обычная жизнь и покой.
Жен: Последний поезд счастья на север увёз меня в столицу,
Говорят, вся прекрасная жизнь там, оставив простую деревню,
Попрощавшись с родными и соседями, в поисках своей мечты и жизни.
Муж: Очарованный городской суетой, я переехал жить в Тайбэй,
Трудолюбивый и упорный, я очень стараюсь, но в тишине поздней ночи,
Никто не может понять мои чувства, луна смеётся надо мной, глупый, медленно нахожу себе пару.
%Вместе: Если жизнь обычна, счастье, как фэн-шуй, по кругу вращается,
Однажды Небеса смилостивятся над нами,
Если жизнь спокойна, счастье будет с нами всю жизнь,
В любимом доме живут обычная жизнь и покой.
%Вместе: Если жизнь обычна, счастье, как фэн-шуй, по кругу вращается,
Однажды Небеса смилостивятся над нами,
Если жизнь спокойна, счастье будет с нами всю жизнь,
В любимом доме живут обычная жизнь и покой.