曾心梅 - 爱不对人 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 曾心梅 - 爱不对人




爱不对人
Love the Wrong Person
因为感情下了稍重
Because I invested too much in our love
注定要欠你一世人
I'm destined to owe you for a lifetime
心情的起起落落
My emotions fluctuate
到底到何时才走的完
When will I finally be free from this pain?
爱若是不情不愿
If love is not mutual
难免有分开的一天
Then it's inevitable that we will part ways
不愿相信你我的情份
I refuse to believe that our love
只有短短的三冬五冬
Was only meant to last a few seasons
讲你心内已经有别人
You say you already have someone else in your heart
看我的感情不够重
You dismiss my feelings as unimportant
秤采讲三两句话
You only need a few words
就想欲换阮的思念
To extinguish my affection for you
惦在世间走闯的人
Those who struggle through life
怎样的爱才算完全
What kind of love is truly complete?
恩恩怨怨
Our conflicts and resentments
拢是因为爱不对人
Are all because we loved the wrong person
因为感情下了稍重
Because I invested too much in our love
注定要欠你一世人
I'm destined to owe you for a lifetime
心情的起起落落
My emotions fluctuate
到底到何时才走的完
When will I finally be free from this pain?
爱若是不情不愿
If love is not mutual
难免有分开的一天
Then it's inevitable that we will part ways
不愿相信你我的情份
I refuse to believe that our love
只有短短的三冬五冬
Was only meant to last a few seasons
讲你心内已经有别人
You say you already have someone else in your heart
看我的感情不够重
You dismiss my feelings as unimportant
秤采讲三两句话
You only need a few words
就想欲换阮的思念
To extinguish my affection for you
惦在世间走闯的人
Those who struggle through life
怎样的爱才算完全
What kind of love is truly complete?
恩恩怨怨
Our conflicts and resentments
拢是因为
Are all because
爱不对人
We loved the wrong person
讲你心内已经有别人
You say you already have someone else in your heart
看我的感情不够重
You dismiss my feelings as unimportant
秤采讲三两句话
You only need a few words
就想欲换阮的思念
To extinguish my affection for you
惦在世间走闯的人
Those who struggle through life
怎样的爱才算完全
What kind of love is truly complete?
恩恩怨怨
Our conflicts and resentments
拢是因为
Are all because
爱不对人
We loved the wrong person






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.