Текст и перевод песни 曾心梅 - 等情郎

等情郎

青山高又高
星星的脸就像婴儿一样
每个清晨
每个夜晚爬上高岗望一望
月儿圆又圆
心爱的情郎在远方
好像牛郎织女在天上
来来来来吧邀请月光跳舞歌唱
不要辜负青春好时光
快快快快吧飞上青天展翅翱翔
抛开忧愁尽情的飞扬
寂寞的姑娘
不要偷偷哭泣不要忧伤
每个星星
都是情郎轻轻微笑在脸上
耐心的等待
他就要光荣回故乡
带着礼物娶你作新娘
青山高又高
星星的脸就像婴儿一样
每个清晨
每个夜晚爬上高岗望一望
月儿圆又圆
心爱的情郎在远方
好像牛郎织女在天上
来来来来吧邀请月光跳舞歌唱
不要辜负青春好时光
快快快快吧飞上青天展翅翱翔
抛开忧愁尽情的飞扬
寂寞的姑娘
不要偷偷哭泣不要忧伤
每个星星
都是情郎轻轻微笑在脸上
耐心的等待
他就要光荣回故乡
带着礼物娶你作新娘
来来来来吧邀请月光跳舞歌唱
不要辜负青春好时光
快快快快吧飞上青天展翅翱翔
抛开忧愁尽情的飞扬
寂寞的姑娘
不要偷偷哭泣不要忧伤
每个星星
都是情郎轻轻微笑在脸上
耐心的等待
他就要光荣回故乡
带着礼物娶你作新娘

В ожидании милого

Горы высокие, высокие,
Звезды, словно лица младенцев,
Каждое утро,
Каждую ночь взбираюсь на холм, чтобы взглянуть вдаль.
Луна круглая, круглая,
Мой любимый далеко,
Словно Нюлан и Чжинюй на небесах.
Давай, давай, давай, приглашу лунный свет танцевать и петь,
Нельзя辜负 прекрасное время молодости.
Скорее, скорее, скорее, взлечу в небо, расправлю крылья,
Отброшу печаль и буду свободно парить.
Одинокая девушка,
Не плачь украдкой, не грусти.
Каждая звезда
- это нежная улыбка моего милого.
Терпеливо жди,
Он скоро с почетом вернется домой,
С подарками, чтобы взять тебя в жены.
Горы высокие, высокие,
Звезды, словно лица младенцев,
Каждое утро,
Каждую ночь взбираюсь на холм, чтобы взглянуть вдаль.
Луна круглая, круглая,
Мой любимый далеко,
Словно Нюлан и Чжинюй на небесах.
Давай, давай, давай, приглашу лунный свет танцевать и петь,
Нельзя辜负 прекрасное время молодости.
Скорее, скорее, скорее, взлечу в небо, расправлю крылья,
Отброшу печаль и буду свободно парить.
Одинокая девушка,
Не плачь украдкой, не грусти.
Каждая звезда
- это нежная улыбка моего милого.
Терпеливо жди,
Он скоро с почетом вернется домой,
С подарками, чтобы взять тебя в жены.
Давай, давай, давай, приглашу лунный свет танцевать и петь,
Нельзя辜负 прекрасное время молодости.
Скорее, скорее, скорее, взлечу в небо, расправлю крылья,
Отброшу печаль и буду свободно парить.
Одинокая девушка,
Не плачь украдкой, не грусти.
Каждая звезда
- это нежная улыбка моего милого.
Терпеливо жди,
Он скоро с почетом вернется домой,
С подарками, чтобы взять тебя в жены.