Текст и перевод песни 曾心梅 - 纪念品

纪念品

曾心梅--《纪念品》
歌词制作：严松健，QQ 498542133
呒知搁 会冻爱你外久
感情路 罩着阵阵的濛雾
讲阮是你的掌上明珠
原来你是迎新弃旧
才知阮只是 你的道具
呒通搁 讲你爱阮外深
呒通搁 提起昨暝的吻
既然你对阮已经无心
何苦为你夜夜失眠
这段情当作 送别的纪念品
%记念着咱的情意咱的过去
已经流落褪色淡水
你的花言 你的巧语
绑绑归串掷落深坑
但愿从今以后 你过你的
富贵逍遥太平日子
人若问起 咱的代志
只好当作呒识你
歌词制作：严松健，QQ 498542133
呒通搁 讲你爱阮外深
呒通搁 提起昨暝的吻
既然你对阮已经无心
何苦为你夜夜失眠
这段情当作 送别的纪念品
%记念着咱的情意咱的过去
已经流落褪色淡水
你的花言 你的巧语
绑绑归串掷落深坑
但愿从今以后 你过你的
富贵逍遥太平日子
人若问起 咱的代志
只好当作呒识你
啊 记念着咱的情意咱的过去
已经流落褪色淡水
你的花言 你的巧语
绑绑归串掷落深坑
但愿从今以后 你过你的
富贵逍遥太平日子
人若问起 咱的代志
只好当作呒识你
人若问起 咱的代志
只好当作呒识你
歌词制作：严松健，QQ 498542133

Souvenir

Tseng Xinmei - "Souvenir"
Paroles : Yan Songjian, QQ 498542133
Je ne sais pas combien de temps je peux t'aimer
Le chemin de l'amour est recouvert d'une brume épaisse
Tu dis que je suis la prunelle de tes yeux
Mais tu as fini par me rejeter pour une autre
Maintenant je comprends que je n'étais qu'un accessoire pour toi
Ne dis plus que tu m'aimes autant
Ne me rappelle plus le baiser d'hier soir
Puisque tu n'as plus de cœur pour moi
Pourquoi perdre le sommeil pour toi nuit après nuit
Cette histoire d'amour, je la garde comme un souvenir d'adieu
%Se souvenant de notre amour, de notre passé
Déjà fané, délavé, comme de l'eau claire
Tes paroles douces, tes paroles trompeuses
J'en fais un paquet et je les jette au fond d'un puits profond
J'espère que tu vivras ta vie à partir d'aujourd'hui
Une vie de richesse, de liberté et de paix
Si quelqu'un te questionne sur notre histoire
Fais comme si tu ne me connaissais pas
Paroles : Yan Songjian, QQ 498542133
Ne dis plus que tu m'aimes autant
Ne me rappelle plus le baiser d'hier soir
Puisque tu n'as plus de cœur pour moi
Pourquoi perdre le sommeil pour toi nuit après nuit
Cette histoire d'amour, je la garde comme un souvenir d'adieu
%Se souvenant de notre amour, de notre passé
Déjà fané, délavé, comme de l'eau claire
Tes paroles douces, tes paroles trompeuses
J'en fais un paquet et je les jette au fond d'un puits profond
J'espère que tu vivras ta vie à partir d'aujourd'hui
Une vie de richesse, de liberté et de paix
Si quelqu'un te questionne sur notre histoire
Fais comme si tu ne me connaissais pas
Ah, se souvenant de notre amour, de notre passé
Déjà fané, délavé, comme de l'eau claire
Tes paroles douces, tes paroles trompeuses
J'en fais un paquet et je les jette au fond d'un puits profond
J'espère que tu vivras ta vie à partir d'aujourd'hui
Une vie de richesse, de liberté et de paix
Si quelqu'un te questionne sur notre histoire
Fais comme si tu ne me connaissais pas
Si quelqu'un te questionne sur notre histoire
Fais comme si tu ne me connaissais pas
Paroles : Yan Songjian, QQ 498542133