Текст и перевод песни 曾心梅 - 美夢變成空

美夢變成空

吵鬧的船螺聲將話打斷去 裝著笑容祝福你
其實阮的心 已經傷到剩一屏
愛到你註定會不幸
你甘有半點對阮的抱歉 對阮講你要離開
堅心的保證是一時放一邊 還是你早就放袂記
等等等等 你這個無情人 望望望望 阮愛你無採工
偏偏偏偏 你打醒阮的夢 將阮的美夢變成空
吵鬧的船螺聲將話打斷去 裝著笑容祝福你
其實阮的心 已經傷到剩一屏
愛到你註定會不幸
你甘有半點對阮的抱歉 對阮講你要離開
堅心的保證是一時放一邊 還是你早就放袂記
等等等等 你這個無情人 望望望望 阮愛你無採工
偏偏偏偏 你打醒阮的夢 將阮的美夢變成空
你甘有半點對阮的抱歉 對阮講你要離開
堅心的保證是一時放一邊 還是你早就放袂記
等等等等 你這個無情人 望望望望 阮愛你無採工
偏偏偏偏 你打醒阮的夢 將阮的美夢變成空

Dreams Come True

The noisy conch shell interrupts our conversation and I put on a smile to wish you well
Truth is, my heart is in pieces
Loving you brought me nothing but sorrow
Do you have a single ounce of remorse for leaving me?
You put your heartfelt promises aside, or was forgetting them your plan all along?
Wait, wait, you heartless man, you left me with nothing
You woke me from my dream, shattered my hopes
The noisy conch shell interrupts our conversation and I put on a smile to wish you well
Truth is, my heart is in pieces
Loving you brought me nothing but sorrow
Do you have a single ounce of remorse for leaving me?
You put your heartfelt promises aside, or was forgetting them your plan all along?
Wait, wait, you heartless man, you left me with nothing
You woke me from my dream, shattered my hopes
Do you have a single ounce of remorse for leaving me?
You put your heartfelt promises aside, or was forgetting them your plan all along?
Wait, wait, you heartless man, you left me with nothing
You woke me from my dream, shattered my hopes