Текст и перевод песни 曾心梅 - 酒是舞伴 你是生命
尚驚輕鬆的音樂聲
Звук
музыки,
которая
все
еще
удивительна
и
расслабляет
啊
乒乒乓乓撞心肝
Ах,
Пинг-Понг,
Пинг-Понг,
Пинг-Понг.
看人雙雙對對的舞影
Смотрите,
как
люди
танцуют
направо
и
налево.
阮是苦酒來作伴
Нгуен-компаньон
Горького
вина.
無你鬥陣的生活放乎茫茫渺渺卡快活
Жизнь
без
тебя
почти
безгранична
и
счастлива.
顛顛倒倒跟人的舞步踏
Голова
на
каблуках,
голова
на
каблуках,
голова
на
каблуках,
голова
на
каблуках,
голова
на
каблуках
杯中找你的形影
Ищу
свой
образ
в
чашке
有話欲講無人聽
Есть
о
чем
поговорить,
но
никто
не
слушает.
只有對鏡吐心情
Только
на
зеркало
плевать
настроение
望你回頭將阮疼
Я
надеюсь,
что
вы
будете
свою
очередь,
боли
в
спине
Нгуен
酒是暫時的舞伴
Вино-это
временный
партнер.
我無講你嘛應該攏知影
Я
не
знаю,
что
ты
собираешься
делать.
酒是暫時的舞伴
Вино-это
временный
партнер.
哪是醒來有你作伴
Это
не
значит
просыпаться
вместе
с
тобой.
甘願乎酒精牽阮夢中行
Готов
выпить,
чтобы
возглавить
линию
мечты
Руана
啊
酒是暫時的舞伴
Ах,
вино-это
временный
партнер.
阿
你是阮性命
Ах,
ты-жизнь
Нгуена.
殘殘將隨意喝乎乾
Калеки
будут
пить
по
желанию.
醉乎無知心疼痛
Пьяный,
невежественный,
расстроенный.
尚驚輕鬆的音樂聲
Звук
музыки,
которая
все
еще
удивительна
и
расслабляет
啊
乒乒乓乓撞心肝
Ах,
Пинг-Понг,
Пинг-Понг,
Пинг-Понг.
看人雙雙對對的舞影
Смотрите,
как
люди
танцуют
направо
и
налево.
阮是苦酒來作伴
Нгуен-компаньон
Горького
вина.
無你鬥陣的生活放乎茫茫渺渺卡快活
Жизнь
без
тебя
почти
безгранична
и
счастлива.
顛顛倒倒跟人的舞步踏
Голова
на
каблуках,
голова
на
каблуках,
голова
на
каблуках,
голова
на
каблуках,
голова
на
каблуках
杯中找你的形影
Ищу
свой
образ
в
чашке
有話欲講無人聽
Есть
о
чем
поговорить,
но
никто
не
слушает.
只有對鏡吐心情
Только
на
зеркало
плевать
настроение
望你回頭將阮疼
Я
надеюсь,
что
вы
будете
свою
очередь,
боли
в
спине
Нгуен
酒是暫時的舞伴
Вино-это
временный
партнер.
我無講你嘛應該攏知影
Я
не
знаю,
что
ты
собираешься
делать.
酒是暫時的舞伴
Вино-это
временный
партнер.
哪是醒來有你作伴
Это
не
значит
просыпаться
вместе
с
тобой.
甘願乎酒精牽阮夢中行
Готов
выпить,
чтобы
возглавить
линию
мечты
Руана
啊
酒是暫時的舞伴
Ах,
вино-это
временный
партнер.
阿
你是阮性命
Ах,
ты-жизнь
Нгуена.
殘殘將隨意喝乎乾
Калеки
будут
пить
по
желанию.
醉乎無知心疼痛
Пьяный,
невежественный,
расстроенный.
有話欲講無人聽
Есть
о
чем
поговорить,
но
никто
не
слушает.
只有對鏡吐心情
Только
на
зеркало
плевать
настроение
望你回頭將阮疼
Я
надеюсь,
что
вы
будете
свою
очередь,
боли
в
спине
Нгуен
酒是暫時的舞伴
Вино-это
временный
партнер.
我無講你嘛應該攏知影
Я
не
знаю,
что
ты
собираешься
делать.
酒是暫時的舞伴
Вино-это
временный
партнер.
哪是醒來有你作伴
Это
не
значит
просыпаться
вместе
с
тобой.
甘願乎酒精牽阮夢中行
Готов
выпить,
чтобы
возглавить
линию
мечты
Руана
啊
酒是暫時的舞伴
Ах,
вино-это
временный
партнер.
阿
你是阮性命
Ах,
ты-жизнь
Нгуена.
殘殘將隨意喝乎乾
Калеки
будут
пить
по
желанию.
醉乎無知心疼痛
Пьяный,
невежественный,
расстроенный.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ye Chia-show
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.