曾昱嘉 - 慢熱 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 曾昱嘉 - 慢熱




慢熱
Медленно разогреваюсь
如果自由 被我保留
Если свобода мной будет сохранена,
請直接說
Скажи прямо,
我是真的可以放手
Я действительно смогу отпустить.
別哭泣 這不是你的錯
Не плачь, это не твоя вина.
你看你每個動作
Смотри, каждое твое движение
都感動我
Меня трогает.
我到處走 複習問候
Я брожу повсюду, повторяя приветствия.
冬天近了
Зима близко,
想著煙火季節到了
Думаю о том, что сезон фейерверков наступил.
我想我 該找點事做
Думаю, мне нужно найти себе занятие.
倒數的關鍵一秒
В решающую секунду обратного отсчета
回憶你說 愛我
Вспоминаю, как ты говорила, что любишь меня.
請原諒慢熱的我
Прости меня, что я такой медленный,
慢慢的溫柔
Медленно становлюсь нежным.
不少也不多 融化了沈默
Немного, но достаточно, чтобы растопить молчание,
直到你看見貧窮 那個我
Пока ты не увидишь меня нищим.
我心痛的回家
Я с болью в сердце возвращаюсь домой
才放肆的怒吼
И только тогда отчаянно кричу,
渴望有人給我一點力量 讓我存活
Жажду, чтобы кто-то дал мне немного силы, чтобы выжить.
別施捨慢熱的我
Не нужно мне подачек,
慢慢的擁有
Медленно завладевай мной.
同情的愛情 怎麼能長久
Жалость в любви долго не проживет.
我承諾照顧不會 有藉口
Я обещаю, что у меня не будет оправданий,
就算剩下自己
Даже если останусь один,
堅持到了最後
Продержусь до конца.
我要證明白雪藹藹氣候 想你最多
Хочу доказать, что в снежную погоду думаю о тебе больше всего.
我到處走 複習問候
Я брожу повсюду, повторяя приветствия.
冬天近了
Зима близко,
想著煙火季節到了
Думаю о том, что сезон фейерверков наступил.
我想我 該找點事做
Думаю, мне нужно найти себе занятие.
倒數的關鍵一秒
В решающую секунду обратного отсчета
回憶你說 愛我
Вспоминаю, как ты говорила, что любишь меня.
請原諒慢熱的我
Прости меня, что я такой медленный,
慢慢的溫柔
Медленно становлюсь нежным.
不少也不多 融化了沈默
Немного, но достаточно, чтобы растопить молчание,
直到你看見貧窮 那個我
Пока ты не увидишь меня нищим.
我心痛的回家
Я с болью в сердце возвращаюсь домой
才放肆的怒吼
И только тогда отчаянно кричу,
渴望有人給我一點力量 讓我存活
Жажду, чтобы кто-то дал мне немного силы, чтобы выжить.
別施捨慢熱的我
Не нужно мне подачек,
慢慢的擁有
Медленно завладевай мной.
同情的愛情 怎麼能長久
Жалость в любви долго не проживет.
我承諾照顧不會 有藉口
Я обещаю, что у меня не будет оправданий,
就算剩下自己
Даже если останусь один,
堅持到了最後
Продержусь до конца.
我要證明白雪藹藹氣候 想你最多
Хочу доказать, что в снежную погоду думаю о тебе больше всего.
慢熱的我 慢慢的學會
Медленный я, медленно учусь
愛慢慢 長久
Любить медленно и долго.





Авторы: Chuan Xian Yu, Meng Wan Zhang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.