疑心病 - 曾昱嘉 перевод на немецкий

疑心病

刺痛 喘息 摔坏 的手机
白色 墙壁 黑色 阴影
隔太多 怀疑 怎么 去抱紧
藏太多 伏笔 想倾听 也无力

看爱慢慢衍生 疑心病 对幸福 判了死刑
你控制不住语气 我控制不了情绪 快窒息
可怜的 疑心病 用感情 杀了感情
你丢出每个恐惧 都像炸碎了 我的心

河里 的鱼 游向 大海去
淡淡 勇气 浓浓 孤寂
淋太多 雷雨 遗忘 曾天晴
有太多 瓶颈 好疲倦 想逃避

看爱慢慢衍生 疑心病 对幸福 判了死刑
你控制不住语气 我控制不了情绪 快窒息
可怜的 疑心病 用感情 杀了感情
你流的每颗泪滴 一样淹没了 我眼睛

Wooh-ooh-oh
你流的每颗泪滴 一样淹没了 一样淹没了
一样淹没了 我眼睛

Paranoia

Stechender Schmerz, Keuchen, das kaputte Handy
Weiße Wand, schwarzer Schatten
Zu viel Distanz, Argwohn, wie soll ich dich umarmen?
Zu viele versteckte Hinweise, ich möchte zuhören, aber ich habe keine Kraft

Ich sehe, wie die Liebe langsam Paranoia entwickelt, das Todesurteil für das Glück
Du kannst deinen Tonfall nicht kontrollieren, ich meine Emotionen nicht, ich ersticke fast
Arme Paranoia, die die Liebe mit Liebe tötet
Jede deiner Ängste, die du äußerst, zerbricht mein Herz

Die Fische im Fluss schwimmen ins Meer
Leichter Mut, tiefe Einsamkeit
Zu viel Gewitterregen, vergessen, dass es mal sonnig war
Zu viele Engpässe, so müde, ich will fliehen

Ich sehe, wie die Liebe langsam Paranoia entwickelt, das Todesurteil für das Glück
Du kannst deinen Tonfall nicht kontrollieren, ich meine Gefühle nicht, ich ersticke fast
Arme Paranoia, die die Liebe mit Liebe tötet
Jede Träne, die du vergießt, ertränkt auch meine Augen

Wooh-ooh-oh
Jede Träne, die du vergießt, ertränkt, ertränkt genauso
ertränkt auch meine Augen