Текст и перевод песни 曾昱嘉 - 疑心病

疑心病

刺痛 喘息 摔坏 的手机
白色 墙壁 黑色 阴影
隔太多 怀疑 怎么 去抱紧
藏太多 伏笔 想倾听 也无力

看爱慢慢衍生 疑心病 对幸福 判了死刑
你控制不住语气 我控制不了情绪 快窒息
可怜的 疑心病 用感情 杀了感情
你丢出每个恐惧 都像炸碎了 我的心

河里 的鱼 游向 大海去
淡淡 勇气 浓浓 孤寂
淋太多 雷雨 遗忘 曾天晴
有太多 瓶颈 好疲倦 想逃避

看爱慢慢衍生 疑心病 对幸福 判了死刑
你控制不住语气 我控制不了情绪 快窒息
可怜的 疑心病 用感情 杀了感情
你流的每颗泪滴 一样淹没了 我眼睛

Wooh-ooh-oh
你流的每颗泪滴 一样淹没了 一样淹没了
一样淹没了 我眼睛

Paranoia

La douleur, le souffle coupé, mon téléphone brisé
Le mur blanc, l'ombre noire
Trop de distance, trop de doutes, comment te serrer dans mes bras ?
Trop de secrets cachés, trop d'indices, je voudrais t'écouter, mais je suis impuissant

Je vois notre amour grandir, la paranoia condamne notre bonheur à mort
Tu ne contrôles pas ton ton, je ne contrôle pas mes émotions, j'étouffe
Pauvre paranoia, elle a tué notre amour avec l'amour lui-même
Chaque peur que tu me lances fait exploser mon cœur en mille morceaux

Les poissons de la rivière nagent vers la mer
Un peu de courage, beaucoup de solitude
Trop de pluie, j'ai oublié le soleil
Trop de difficultés, je suis fatigué, j'aimerais m'échapper

Je vois notre amour grandir, la paranoia condamne notre bonheur à mort
Tu ne contrôles pas ton ton, je ne contrôle pas mes émotions, j'étouffe
Pauvre paranoia, elle a tué notre amour avec l'amour lui-même
Chaque larme que tu verses noie mes yeux

Wooh-ooh-oh
Chaque larme que tu verses noie mes yeux, noie mes yeux
Chaque larme que tu verses noie mes yeux