i won't last a day without you - 曾沛慈 перевод на немецкий

i won't last a day without you

电视剧《终极一班3》插曲
冰冷的空间 全班人翻着画面
片段的想念 停格在你的笑脸
寂寞在盘旋 发现你离我好远
呼唤着你的意念 朋友 你可曾听见
句点 我们的分隔线
边缘 我已无路可退
爱你 hold不住那时间
来不及挽回
在你离开那一天 雨和我的泪纷飞
在你离开的瞬间 怎么撑住没你的世界
我还不能放弃 这相爱的感觉
在你离开那一天
断了我们之间

思念在无声堆叠 我无法向前
永恒在你我之间 不让你一个人跌
句点 我们的分隔线
边缘 我已无路可退
爱你 hold不住那时间
来不及挽回
在你离开那一天 雨和我的泪纷飞
在你离开的瞬间 怎么撑住没你的世界
我还不能放弃 这相爱的感觉
在你离开那一天
断了我们之间

Ich werde keinen Tag ohne dich überstehen

Titelsong der Fernsehserie "KO One Re-act 3"
In dem kalten Raum blättert die ganze Klasse durch Bilder.
Fragmente von Erinnerungen, eingefroren in deinem Lächeln.
Einsamkeit kreist, ich merke, dass du so weit weg von mir bist.
Ich rufe nach dir in Gedanken, mein Freund, kannst du mich hören?
Schlusspunkt, unsere Trennlinie.
Am Rande, ich habe keinen Ausweg mehr.
Ich liebe dich, kann die Zeit nicht festhalten,
zu spät, um es wieder gutzumachen.
An dem Tag, als du gingst, flogen der Regen und meine Tränen.
In dem Moment, als du gingst, wie soll ich ohne dich in meiner Welt bestehen?
Ich kann dieses Gefühl der Liebe noch nicht aufgeben.
An dem Tag, als du gingst,
endete alles zwischen uns.

Erinnerungen stapeln sich lautlos, ich kann nicht vorwärts gehen.
Ewigkeit zwischen dir und mir, ich lasse dich nicht alleine fallen.
Schlusspunkt, unsere Trennlinie.
Am Rande, ich habe keinen Ausweg mehr.
Ich liebe dich, kann die Zeit nicht festhalten,
zu spät, um es wieder gutzumachen.
An dem Tag, als du gingst, flogen der Regen und meine Tränen.
In dem Moment, als du gingst, wie soll ich ohne dich in meiner Welt bestehen?
Ich kann dieses Gefühl der Liebe noch nicht aufgeben.
An dem Tag, als du gingst,
endete alles zwischen uns.