我不是你該愛的那個人 - 電視劇《終極一班4》片尾曲 - 曾沛慈 перевод на немецкий

我不是你該愛的那個人 - 電視劇《終極一班4》片尾曲

若我们 早就知道 最后要分离
是不是依然 会在一起
如果 诚实的话 说出来伤心
那 不如不要听

最难的 是爱着你 却不能爱你
握着你的手 却握不紧
如果 爱情里面 隐藏着秘密
要怎么填补 时间的缝隙

我不是你 该爱的那个人
不值得你 无止尽地沉沦
爱是缘份 不是牺牲
不可能不会变可能

你不是我 该爱的那个人
虽然一起 看过日月星辰
有些感情 太怕认真
怕认真后会失真
失了彼此的恒温

爱不是 有了勇气 就能走下去
不是想念著 就能相聚
每当 等待晴天 却下一场雨
浪漫总演成 失控的闹剧

我不是你 该爱的那个人
不值得你 无止尽地沉沦
爱是缘份 不是牺牲
不可能不会变可能

你不是我 该爱的那个人
虽然一起 看过日月星辰
有些感情 太怕认真
怕认真后会失真
失了彼此的恒温

我不是你 该爱的那个人
我只是你 生命里的陪衬
越陷越深 甘愿牺牲
不可能不会变可能

虽不是你 该爱的那个人
至少和你 度过一段青春
有种单纯 叫做认份
就算是认真会失真
也是真心的沉沦

Ich bin nicht die, die du lieben solltest - Abspannlied der Serie "KO One 4"

Wenn wir von Anfang an gewusst hätten, dass wir uns trennen
Würden wir trotzdem zusammengeblieben sein?
Wenn die Wahrheit nur Verletzung bringt
Dann will ich lieber nichts hören

Das Schwerste ist, dich zu lieben, aber nicht lieben zu dürfen
Deine Hand zu halten, aber nicht festhalten zu können
Wenn Geheimnisse in der Liebe versteckt sind
Wie soll man die Lücken der Zeit füllen?

Ich bin nicht die, die du lieben solltest
Es lohnt nicht, dass du endlos versinkst
Liebe ist Schicksal, kein Opfer
Unmögliches wird nicht möglich

Du bist nicht der, den ich lieben sollte
Obwohl wir zusammen Sterne und Mond betrachtet haben
Manche Gefühle fürchten Aufrichtigkeit
Fürchten, dass Aufrichtigkeit sie unwirklich macht
Die gegenseitige Wärme verlieren

Liebe geht nicht weiter, nur weil man Mut hat
Man trifft sich nicht, nur weil man sich sehnt
Immer wenn ich auf Sonnenschein warte, regnet es
Romantik wird oft zum albernen Drama

Ich bin nicht die, die du lieben solltest
Es lohnt nicht, dass du endlos versinkst
Liebe ist Schicksal, kein Opfer
Unmögliches wird nicht möglich

Du bist nicht der, den ich lieben sollte
Obwohl wir zusammen Sterne und Mond betrachtet haben
Manche Gefühle fürchten Aufrichtigkeit
Fürchten, dass Aufrichtigkeit sie unwirklich macht
Die gegenseitige Wärme verlieren

Ich bin nicht die, die du lieben solltest
Ich bin nur eine Begleiterin in deinem Leben
Je tiefer ich versinke, desto mehr opfere ich
Unmögliches wird nicht möglich

Auch wenn ich nicht die bin, die du lieben solltest
Haben wir doch eine Jugendzeit geteilt
Es gibt eine Art Einfachheit namens Akzeptanz
Selbst wenn Aufrichtigkeit unwirklich macht
Ist es ein aufrichtiges Versinken