曾瑋中 - 時間的浪 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 曾瑋中 - 時間的浪




時間的浪
Waves of Time
這片無邊海洋咱掠著理想沐沐泅
We swim in this boundless ocean, chasing our dreams,
隨海湧沉浮你我青春已經舊
drifting with the waves, our youth has grown old.
怹的故事被人唱作歌詞
Her story is sung as lyrics,
你的故事敢是你向望模樣
is your story the way you hope it to be?
嗚... 時間的浪
Oh... the waves of time,
將咱推往後一個方向
pushing us forward in a new direction.
嗚... 時間的浪
Oh... the waves of time,
一逝袂當靠岸的流浪
a fleeting, endless journey with no shore.
行過少年的懵懂看過現實的種種
We've passed through youthful naiveté, seen reality's trials,
未來的未來會如何一步行一步過一步
what will the future hold? One step at a time, one step at a time.
面對將來的迷茫無時間慢慢思考
Facing the uncertainty of tomorrow, no time to think slowly.
最後結局是佗一種一幕看一幕過一幕
What will the final outcome be? One scene at a time, one scene at a time,
答案猶佇前方
the answer is still ahead.
嗚... 時間的浪
Oh... the waves of time,
將咱推往後一個方向
pushing us forward in a new direction.
嗚... 時間的浪
Oh... the waves of time,
一逝袂當靠岸的流浪
a fleeting, endless journey with no shore.
行過少年的懵懂看過現實的種種
We've passed through youthful naiveté, seen reality's trials,
未來的未來會如何一步行一步過一步
what will the future hold? One step at a time, one step at a time.
面對將來的迷茫無時間慢慢思考
Facing the uncertainty of tomorrow, no time to think slowly.
最後結局是佗一種一幕看一幕過一幕
What will the final outcome be? One scene at a time, one scene at a time,
喔~
Oh~
行過少年的懵懂看過現實的種種
We've passed through youthful naiveté, seen reality's trials,
未來的未來會如何一步行一步過一步
what will the future hold? One step at a time, one step at a time.
面對將來的迷茫無時間慢慢思考
Facing the uncertainty of tomorrow, no time to think slowly.
最後結局是佗一種一幕看一幕過一幕
What will the final outcome be? One scene at a time, one scene at a time,
答案猶佇前方
the answer is still ahead.
這片茫茫海洋咱掠著理想沐沐泅
We swim in this vast ocean, chasing our dreams,
無人通解救是上悲傷的故事
no one can save us, it's the saddest story.
人生無常有啥物閣愛保重
Life is impermanent, what else is there to cherish?
何去何從就隨著時間的浪
Where to go, what to do, we're carried by the waves of time.





Авторы: 曾瑋中


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.