Текст и перевод песни 曾路得 - 慈祥盈淚眼

慈祥盈淚眼

梦见她的眼带着挂念
轻轻抚过脸上 化我心冰冷
叮嘱我阔步向上仰望 张看天边际
我妈妈的眼 她殷切地寄望 她殷切地寄望
担心我对世事不了解
那光影最难忘 那光影最难忘 慈祥盈泪眼

那光影最难忘 那光影最难忘 慈祥盈泪眼
何须妈妈的牵挂 時刻深知她爱
慈怀事事照顾庇护
今天心內记 他朝依旧记
永远都念记 慈祥盈泪眼

Ласковые, полные слез глаза

Мне снились твои глаза, полные заботы,
Твой ласковый взгляд согревал мое сердце ото льда.
Ты просила меня идти вперед с высоко поднятой головой, смотреть на горизонт.
Глаза моей мамы, в них столько надежды, в них столько надежды.
Ты переживала, что я не знаю жизни,
Этот образ незабываем, этот образ незабываем, ласковые, полные слез глаза.

Этот образ незабываем, этот образ незабываем, ласковые, полные слез глаза.
Мне не нужна твоя постоянная забота, я и так знаю, как ты меня любишь.
Твоя любовь и забота всегда оберегали меня.
Сегодня я помню об этом, и завтра буду помнить,
Я всегда буду помнить твои ласковые, полные слез глаза.