留下美麗印 - 曾路得 перевод на немецкий

留下美麗印

像兩朵浮雲
借風輕移近
能遇見又能愛
心中明白有因

道理不能尋
道理不能問
何事帶淚離去
留下美麗印

對你絕對的信任
別去必有因
雖則遠別了 但仍自信
自信常在你心

任滿天浮雲
每天的移近
仍沒法淡忘你
留下那美麗印

對你絕對的信任
別去必有因
雖則遠別了 但仍自信
自信常在你心

任滿天浮雲
每天的移近
仍沒法淡忘你
留下那美麗印

仍沒法淡忘你
留下那美麗印

Einen schönen Abdruck hinterlassen

Wie zwei schwebende Wolken,
vom Wind sanft zueinander getrieben.
Dass wir uns treffen und lieben konnten,
ich weiß im Herzen, es hat seinen Grund.

Nach dem Grund kann man nicht suchen,
nach dem Grund kann man nicht fragen.
Warum gehst du unter Tränen fort
und hinterlässt diesen schönen Abdruck?

Mein Vertrauen in dich ist absolut,
dein Fortgehen muss einen Grund haben.
Auch wenn wir weit getrennt sind, bin ich doch zuversichtlich,
zuversichtlich, immer in deinem Herzen zu sein.

Mag der Himmel voller schwebender Wolken sein,
die jeden Tag näher ziehen.
Ich kann dich dennoch nicht vergessen
und den schönen Abdruck, den du hinterlassen hast.

Mein Vertrauen in dich ist absolut,
dein Fortgehen muss einen Grund haben.
Auch wenn wir weit getrennt sind, bin ich doch zuversichtlich,
zuversichtlich, immer in deinem Herzen zu sein.

Mag der Himmel voller schwebender Wolken sein,
die jeden Tag näher ziehen.
Ich kann dich dennoch nicht vergessen
und den schönen Abdruck, den du hinterlassen hast.

Ich kann dich dennoch nicht vergessen
und den schönen Abdruck, den du hinterlassen hast.