Текст и перевод песни 曾路得 - 雨中行
浮雲漸散天空灑着小雨
Облака
постепенно
рассеялись,
и
с
неба
посыпался
мелкий
дождь
悠悠伴你散步踩着小雨
Ты
сопровождаешь
тебя
на
прогулку
и
ступаешь
под
легкий
дождь
想着幼年事
Размышления
о
детстве
同在雨中行
不覺困或累
Я
не
чувствую
сонливости
или
усталости,
идя
под
дождем.
綿綿密密細雨絲將人圍住
Густая
морось
окружает
людей
如輕煙將我罩住無語靠着你
Как
легкий
дым,
окутывающий
меня,
я
теряю
дар
речи,
опираясь
на
тебя.
偎着你
倚着你
Прижимаясь
к
тебе,
опираясь
на
тебя
同迎着雨雙雙走在風裏
Оба
шли
на
ветру,
против
дождя
清風像為我吹
Ветерок
словно
дует
для
меня
柔情像雨輕輕灑在心裏
Нежность
мягко
струится
в
мое
сердце,
как
дождь.
洗盡那愁慮
Смойте
это
беспокойство
情是那麼甜
心意細玩味
Любовь
такая
сладкая
и
игривая
柔情又像細雨絲將人迷住
Нежность
подобна
моросящему
дождю
и
завораживает
людей
誰忍心一個獨自離去放下你
Кто
может
вынести
то,
что
я
оставлю
тебя
одного
и
позволю
тебе
уйти
留下你
留下你
留下你
Останься,
ты
останешься,
ты
останешься,
ты
останешься,
ты
沉默雨中行
都變快樂事
Прогулка
под
дождем
в
тишине
становится
счастливым
занятием
柔情伴着細雨飛温柔甜膩
Нежность
летит
с
моросящим
дождем,
нежная
и
сладкая
情深深手臂挽着無語靠着你
Любовь
глубока,
она
держит
тебя
за
руки
и
безмолвно
опирается
на
тебя
情若醉
情若醉
情若醉
Если
ты
пьян,
если
ты
пьян,
если
ты
пьян,
если
ты
пьян
人彷彿走進美麗童話之國裏
Кажется,
что
люди
попадают
в
страну
прекрасных
сказок
無限美
無限美
無限美
Бесконечная
Красота
Бесконечная
Красота
Бесконечная
Красота
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mu De Lin
Альбом
愛是難了
дата релиза
09-01-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.