Текст и перевод песни 曾路得 - 願

願

陽光中 莫再莫再感慨
塵世裏 太多苦與哀
隔膜求移開 大眾相關注 求彼此平等相愛
願見人人和平友愛 和平友愛心中載
人人手相牽 真意相待 仁愛複再來
頌贊和平 傳揚友愛 人人永遠 相親愛
和平的歌聲 響遍四海內
重見自由博愛
陽光中 願見願見歡笑
微笑裏 痛苦可以消
笑又如陽光 大眾分享了
誰人多 誰人少不緊要
願見人人和平友愛 和平友愛心中載
人人手相牽 真意相待 仁愛複再來
頌贊和平 傳揚友愛 人人永遠 相親愛
和平的歌聲 響遍四海內
重見自由博愛
願見人人和平友愛 和平友愛心中載
人人手相牽 真意相待 仁愛複再來
頌贊和平 傳揚友愛 人人永遠 相親愛
和平的歌聲 響遍四海內
重見自由博愛
願見人人和平友愛 和平友愛心中載
人人手相牽 真意相待 仁愛複再來
頌贊和平 傳揚友愛 人人永遠 相親愛
和平的歌聲 響遍四海內
重見自由博愛

Souhait

Dans la lumière du soleil, ne te lamente plus
Dans ce monde, tant de souffrance et de chagrin
Détruis les barrières qui nous séparent, soyons tous unis dans notre désir de nous aimer les uns les autres,
Je veux voir la paix et l'amour régner entre tous, la paix et l'amour dans nos cœurs
Main dans la main, avec sincérité, la bienveillance renaîtra
Chantons la paix, propageons l'amour, que nous soyons toujours unis dans l'amour
Le chant de la paix retentit dans le monde entier
Que nous retrouvions la liberté et l'amour fraternel
Dans la lumière du soleil, je veux voir des rires
Dans un sourire, la douleur peut s'effacer
Le rire, comme le soleil, nous partageons tous
Peu importe qui est plus, qui est moins, ça n'a pas d'importance
Je veux voir la paix et l'amour régner entre tous, la paix et l'amour dans nos cœurs
Main dans la main, avec sincérité, la bienveillance renaîtra
Chantons la paix, propageons l'amour, que nous soyons toujours unis dans l'amour
Le chant de la paix retentit dans le monde entier
Que nous retrouvions la liberté et l'amour fraternel
Je veux voir la paix et l'amour régner entre tous, la paix et l'amour dans nos cœurs
Main dans la main, avec sincérité, la bienveillance renaîtra
Chantons la paix, propageons l'amour, que nous soyons toujours unis dans l'amour
Le chant de la paix retentit dans le monde entier
Que nous retrouvions la liberté et l'amour fraternel
Je veux voir la paix et l'amour régner entre tous, la paix et l'amour dans nos cœurs
Main dans la main, avec sincérité, la bienveillance renaîtra
Chantons la paix, propageons l'amour, que nous soyons toujours unis dans l'amour
Le chant de la paix retentit dans le monde entier
Que nous retrouvions la liberté et l'amour fraternel