Текст и перевод песни 曾路得 - 冷靜

這夜我望向著天空星宿
看見美麗動人捨身的愛
我彷彿忘記
往日這份愛最精彩

那熱愛現化做一絲感慨
冷戰過後心裡痛失真愛
我也許懷疑過
最後祢是否愛我

曾灰心失望孤單傷悲
祢卻箍緊不放也不捨棄
曾空虛失落放肆不覊
祢伴我面對生死

冷靜了讓我認真反省過
即使風光不再也珍惜我
祢永不嫌棄
繼續拖帶我

曾灰心失望孤單傷悲
祢卻箍緊不放也不捨棄
曾空虛失落放肆不羈
祢伴我面對生死

這段愛現已在心中緊記
教我努力做人抓緊真理
我這生信念不死
逆景都會信靠祢

順景不再也愛祢
願將一切獻予祢

Этой ночью я смотрел на звезды в небе.
Увидеть прекрасную и трогательную любовь
Я, кажется, забыл
Эта любовь в прошлом - самая чудесная

Эта любовь проявляется в следе эмоций
После холодной войны я потерял свою настоящую любовь в своем сердце.
Возможно, я сомневался
В конце концов, любишь ли ты меня?

Я был обескуражен, разочарован, одинок и печален
Но ты не отпускаешь это, ты не хочешь сдаваться
Когда-то пустой, потерянный, самонадеянный и наглый
Ты сопровождаешь меня, чтобы встретиться лицом к лицу с жизнью и смертью

Я успокоился и позволил себе серьезно поразмыслить над этим.
Лелей меня, даже если пейзаж больше не существует
Вы никогда не будете испытывать неприязни
Продолжай буксировать меня

Я был обескуражен, разочарован, одинок и печален
Но ты не отпускаешь это, ты не хочешь сдаваться
Когда-то опустошенный, потерянный, самонадеянный и раскованный
Ты сопровождаешь меня, чтобы встретиться лицом к лицу с жизнью и смертью

Эта любовь теперь запечатлена в моем сердце
Научи меня усердно трудиться, чтобы быть мужчиной и постичь истину
Я верю в бессмертие в этой жизни
Я буду доверять тебе в невзгодах

Шуньцзин больше не любит тебя
Могу ли я посвятить все тебе