Текст и перевод песни 曾路得 - 影子與我

影子與我

孤孤單單過日子
歡笑不因我而留住
夢伴沒法遇
內心的種種苦處
只得我 只得我知

低聲哼出老調子
身邊多瑣碎平凡事
獨自渡以後日子
怎麼不可以
不必要 感到失意

讓我的孤獨身軀 與影兒相對
夜裡 訴說心事
讓我的孤獨影子 變感情支柱
伴我 同渡過
人生的風風雨

低聲哼出老調子
身邊多瑣碎平凡事
獨自渡以後日子
怎麼不可以
不必要 不必要感到失意

讓我的孤獨身軀 與影兒相對
夜裡 訴說心事
讓我的孤獨影子 變感情支柱
伴我 同渡過
人生的風風雨

讓我的孤獨身軀 與影兒相對
夜裡 訴說心事
讓我的孤獨影子 變感情支柱
伴我 同渡過
人生的風風雨

Тень и я

В одиночестве живу,
Радость не задержится во мне.
Не встретить мне спутника в грёзах,
И боль моя,
Только мне, только мне известна.

Тихо напеваю старый мотив,
Вокруг лишь мелочи, обычная жизнь.
Оставшиеся дни пройду одна,
Разве нельзя?
Не нужно, не нужно грустить.

Позволь своей одинокой душе с тенью встретиться,
Ночью ей тайны свои открыть.
Пусть моя одинокая тень опорой в любви станет,
Со мной разделит
Все жизненные штормы и ветры.

Тихо напеваю старый мотив,
Вокруг лишь мелочи, обычная жизнь.
Оставшиеся дни пройду одна,
Разве нельзя?
Не нужно, не нужно грустить.

Позволь своей одинокой душе с тенью встретиться,
Ночью ей тайны свои открыть.
Пусть моя одинокая тень опорой в любви станет,
Со мной разделит
Все жизненные штормы и ветры.

Позволь своей одинокой душе с тенью встретиться,
Ночью ей тайны свои открыть.
Пусть моя одинокая тень опорой в любви станет,
Со мной разделит
Все жизненные штормы и ветры.