Baby Goodbye - 曾靜玟 перевод на немецкий

Baby Goodbye

這一次妳轉身掉頭
知道妳決心要走
Baby看著妳背影我心痛
電話那頭
我們怎麼 都沈默
覺得妳累了
是不是 早就不愛了 baby
堅決我要等著
I still wanna be your baby
(妳還是我的寶貝)

Oh 愛
在轉身之後 剩下空白
妳投入懷抱 誰的 胸懷
我離開
不責怪 是活該
Oh 愛
過了幾年後 誰還等待
妳牽他的手 我會 放開
我離開
最後一句 baby goodbye

Hey girl
現在妳會在哪一頭 然後
忘記我之外會做些什麼
還記得妳那溫柔的 小手
不曾忘過 只想說 沒關係
我不怕寂寞 只是擔心妳
沒有天使為妳守候 也許有
我就默默放下這所有
謝謝妳 曾活在我記憶中
祝妳 一切好過

不再回首
曾經的 快樂難過
深埋在 記憶中
Music

愛 在轉身之後 剩下空白
妳投入懷抱 誰的胸懷
我離開
不責怪 是活該

Oh 愛
過了幾年後 誰還等待
妳牽著他手我放開
我離開 最後一句
Baby goodbye

Baby Goodbye

Diesmal hast du dich umgedreht und bist gegangen
Ich weiß, du warst entschlossen zu gehen
Baby, deinen Rücken zu sehen, schmerzt mein Herz
Am anderen Ende des Telefons
Wie konnten wir beide nur schweigen
Ich fühle, du bist müde
Hast du mich schon lange nicht mehr geliebt, Baby?
Ich bin entschlossen zu warten
Ich will immer noch dein Baby sein
(Du bist immer noch mein Schatz)

Oh Liebe
Nachdem du dich umgedreht hast, bleibt nur Leere
In wessen Arme fällst du nun?
Ich gehe
Kein Vorwurf, ich hab's verdient
Oh Liebe
Wer wartet noch nach all den Jahren?
Wenn du seine Hand hältst, lasse ich los
Ich gehe
Der letzte Satz: Baby Goodbye

Hey du
Wo bist du jetzt wohl? Und dann,
was tust du, außer mich zu vergessen?
Ich erinnere mich noch an deine sanften Hände
Nie vergessen, ich will nur sagen, es ist okay
Ich habe keine Angst vor der Einsamkeit, ich sorge mich nur um dich
Dass kein Engel über dich wacht. Vielleicht doch?
Dann lasse ich all das still los
Danke, dass du in meiner Erinnerung gelebt hast
Ich wünsche dir alles Gute

Nicht mehr zurückblicken
Auf vergangenes Glück und Leid
Tief in der Erinnerung begraben
Musik

Liebe, nachdem du dich umgedreht hast, bleibt nur Leere
In wessen Arme fällst du nun?
Ich gehe
Kein Vorwurf, ich hab's verdient

Oh Liebe
Wer wartet noch nach all den Jahren?
Wenn du seine Hand hältst, lasse ich los
Ich gehe, der letzte Satz
Baby Goodbye