それゆけ!学級委員長 - 月ノ美兎 перевод на немецкий

それゆけ!学級委員長

みんな待ってた学級委員長
自由気ままで賑わうバーチャル
でも何でもアリでも リーダーは必要
(しゃららん しゃらららん)

真面目で清楚 学級委員長
パブリックイメージは大切
さぁ清く正しく かわいらしくありましょう
(しゃららん しゃらららん)

ただし見た目と中味の乖離現象はままある
高校生じゃなさそうなS級案件もままある
わたくしなあに？ いったいだあれ？
思春期だもの アイデンティティはめちゃくちゃなんです
(起立！きをつけ！)

放課後は わたくしの元へ集合よ
(キンコンカンコン キンコンカンコン)
委員長は誠実のシンボル PTAの信頼厚い
大きなお子さんたちを 沼から救います
正義の味方は 学級委員長
一緒にめいっぱい バーチャルライラライ
(Here comes the Gakkyu Iinchou)
ドーン！

今日も黒髪ニーハイ委員長
それに応えるみんなも絶好調
うれし恥ずかし 相互干渉ウェルカム
(しゃららん しゃらららん)

最近の議題は あの不良グループ
打倒まむし軍団 ダダンダン
遊びじゃないの委員会ですお母さん
(しゃららん しゃらららん)

かなり手強いジャンルに踏み込むことはままある
誰もついてこれない謎回だってままある
だけど 見えない君に 手を差し出せば
世界中にいるクラスメイトが 大きな輪になる
(起立！きをつけ！)

放課後は わたくしの元へ集合よ
(キンコンカンコン キンコンカンコン)
本当はいつも胸ドッキン 今日は何の扉をあける？
展開が読めない この世界は面白い
正義の味方は 学級委員長
一緒にめいっぱい バーチャルライラライ
(Here comes the Gakkyu Iinchou)
ドーン！

放課後は わたくしの元へ集合よ
(キンコンカンコン キンコンカンコン)
人生山あり谷あり だけど委員長はここで「待ってる」
負の感情全部を わたくしで 隠しましょう

正義の味方は 学級委員長
一緒にめいっぱい バーチャルライラライ
正義の味方は 学級委員長
一緒にめいっぱい バーチャルライラライ
(Here comes the Gakkyu Iinchou)
ドーン！

Auf geht's! Klassensprecherin

Alle haben auf die Klassensprecherin gewartet
Frei und ausgelassen, das lebhafte Virtuelle
Aber auch wenn alles möglich ist, braucht man eine Anführerin
(Schalalalala Schalalalala)

Ernst und anständig, die Klassensprecherin
Das öffentliche Image ist wichtig
Also lasst uns rein, korrekt und liebenswert sein
(Schalalalala Schalalalala)

Jedoch gibt es oft eine Diskrepanz zwischen Aussehen und Inhalt
Es gibt auch oft Fälle der Kategorie S, die nicht nach Schülerin aussehen
Was bin ich? Wer bin ich überhaupt?
Ich bin in der Pubertät, meine Identität ist ein einziges Chaos
(Aufstehen! Achtung!)

Nach der Schule versammelt euch alle bei mir
(Bim Bam Bom Bim Bam Bom)
Die Klassensprecherin ist ein Symbol der Aufrichtigkeit, das Vertrauen der Eltern ist groß
Ich werde die großen Kinder aus dem Sumpf retten
Die Heldin der Gerechtigkeit ist die Klassensprecherin
Lasst uns gemeinsam das virtuelle Leben in vollen Zügen genießen
(Here comes the Gakkyu Iinchou)
Bumm!

Auch heute die Klassensprecherin mit schwarzen Haaren und Kniestrümpfen
Und alle, die darauf antworten, sind auch in Topform
Peinlich berührt, aber gegenseitige Beeinflussung ist willkommen
(Schalalalala Schalalalala)

Das aktuelle Thema ist diese Gruppe von Unruhestiftern
Nieder mit der Mamushi-Bande, Dadandan
Das ist kein Spiel, Frau Mama, das ist der Ausschuss
(Schalalalala Schalalalala)

Es kommt oft vor, dass ich mich in ziemlich schwierige Genres wage
Es gibt auch oft mysteriöse Folgen, bei denen niemand folgen kann
Aber wenn ich dir, den ich nicht sehen kann, meine Hand reiche
Werden Klassenkameraden auf der ganzen Welt einen großen Kreis bilden
(Aufstehen! Achtung!)

Nach der Schule versammelt euch alle bei mir
(Bim Bam Bom Bim Bam Bom)
Eigentlich bin ich immer aufgeregt, welche Tür wird heute geöffnet?
Diese unvorhersehbare Welt ist interessant
Die Heldin der Gerechtigkeit ist die Klassensprecherin
Lasst uns gemeinsam das virtuelle Leben in vollen Zügen genießen
(Here comes the Gakkyu Iinchou)
Bumm!

Nach der Schule versammelt euch alle bei mir
(Bim Bam Bom Bim Bam Bom)
Das Leben hat Höhen und Tiefen, aber die Klassensprecherin "wartet" hier auf dich, mein Lieber
Ich werde alle negativen Gefühle mit meiner Person verdecken

Die Heldin der Gerechtigkeit ist die Klassensprecherin
Lasst uns gemeinsam das virtuelle Leben in vollen Zügen genießen
Die Heldin der Gerechtigkeit ist die Klassensprecherin
Lasst uns gemeinsam das virtuelle Leben in vollen Zügen genießen
(Here comes the Gakkyu Iinchou)
Bumm!