Текст и перевод песни 木子 - 我是世界上最爱你的男人
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我是世界上最爱你的男人
Je suis l'homme qui t'aime le plus au monde
喝杯烈酒
把自己麻醉
Je
bois
un
verre
de
vin
fort
pour
m'endormir
我不想再理谁
Je
ne
veux
plus
avoir
affaire
à
personne
曾经的你
早已不见
La
femme
que
tu
étais
a
disparu
只剩下了虚伪
Il
ne
reste
que
de
l'hypocrisie
一切都是我
太过愚昧
对感情太执着
Tout
est
de
ma
faute,
j'étais
trop
stupide,
trop
attaché
à
l'amour
才会走到今天
伤痕累累
C'est
pourquoi
je
suis
arrivé
là,
couvert
de
blessures
也忘不掉你曾经的虚伪
Je
n'oublierai
jamais
ton
hypocrisie
du
passé
我是这个世界最爱你的男人
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
le
plus
au
monde
你怎么能对我如此狠心
Comment
peux-tu
être
si
cruelle
envers
moi
?
让我一个人流泪
一个人喝醉
Me
laisser
pleurer
tout
seul,
me
laisser
m'enivrer
tout
seul
一个人静静回味这伤痕
Me
laisser
seul
à
savourer
ces
blessures
我是这个世界最爱你的男人
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
le
plus
au
monde
你怎么能对我如此绝情
Comment
peux-tu
être
si
impitoyable
envers
moi
?
当你说出那些话语
我终于彻底明白
Quand
tu
as
prononcé
ces
mots,
j'ai
enfin
compris
我绝不再做你的负累
Je
ne
serai
plus
jamais
ton
fardeau
喝杯烈酒
把自己麻醉
Je
bois
un
verre
de
vin
fort
pour
m'endormir
我不想再理谁
Je
ne
veux
plus
avoir
affaire
à
personne
曾经的你
早已不见
La
femme
que
tu
étais
a
disparu
只剩下了虚伪
Il
ne
reste
que
de
l'hypocrisie
一切都是我
太过愚昧
对感情太执着
Tout
est
de
ma
faute,
j'étais
trop
stupide,
trop
attaché
à
l'amour
才会走到今天
伤痕累累
C'est
pourquoi
je
suis
arrivé
là,
couvert
de
blessures
也忘不掉你曾经的虚伪
Je
n'oublierai
jamais
ton
hypocrisie
du
passé
我是这个世界最爱你的男人
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
le
plus
au
monde
你怎么能对我如此狠心
Comment
peux-tu
être
si
cruelle
envers
moi
?
让我一个人流泪
一个人喝醉
Me
laisser
pleurer
tout
seul,
me
laisser
m'enivrer
tout
seul
一个人静静回味这伤痕
Me
laisser
seul
à
savourer
ces
blessures
我是这个世界最爱你的男人
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
le
plus
au
monde
你怎么能对我如此绝情
Comment
peux-tu
être
si
impitoyable
envers
moi
?
当你说出那些话语
我终于彻底明白
Quand
tu
as
prononcé
ces
mots,
j'ai
enfin
compris
我绝不再做你的负累
Je
ne
serai
plus
jamais
ton
fardeau
我是这个世界最爱你的男人
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
le
plus
au
monde
你怎么能对我如此狠心
Comment
peux-tu
être
si
cruelle
envers
moi
?
让我一个人流泪
一个人喝醉
Me
laisser
pleurer
tout
seul,
me
laisser
m'enivrer
tout
seul
一个人静静回味这伤痕
Me
laisser
seul
à
savourer
ces
blessures
我是这个世界最爱你的男人
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
le
plus
au
monde
你怎么能对我如此绝情
Comment
peux-tu
être
si
impitoyable
envers
moi
?
当你说出那些话语
我终于彻底明白
Quand
tu
as
prononcé
ces
mots,
j'ai
enfin
compris
我绝不再做你的负累
Je
ne
serai
plus
jamais
ton
fardeau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.